Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Captions

video thumbnail
3:09

Piggeldy et Frédéric - La lettre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: Là au moins, on ne se prend pas directement un coup sur le nez.
Caption 40 [es]: Al menos así, uno no recibe directamente un golpe en la nariz.
video thumbnail
3:06

Contes de fées - Le chat botté - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Disfruta esta versión animada de "El gato con botas", el clásico cuento de Charles Perrault, narrado por Lionel. En él, un gato ingenioso ayuda a su amo a conseguir lo que desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Peut-être que je peux au moins manger l'animal?
Caption 14 [es]: ¿Quizá puedo al menos comerme al animal?
video thumbnail
2:58

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: C'est pas dangereux au moins?
Caption 6 [es]:
video thumbnail
2:24

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: au moins aussi riche et passionnant que les deux autres.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
2:35

Oldelaf et Monsieur D - Le Café

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Au moins jusqu'à l'heure
Caption 27 [es]:
video thumbnail
3:27

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Cuando Lea deja a León éste trata de recuperarla recitándole un poema. ¿Será que Lea volverá a enamorarse de sus "tórridos encantos"?
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Laisse-lui au moins une dernière chance! -Non!
Caption 32 [es]: ¡Dame al menos una última oportunidad! -¡No!
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Con la esperanza de encontrar una solución para la rebelión de los robots, los humanos envían dos robots para que funjan como emisarios suyos ante los robots rebeldes. ¿Cómo serán recibidos?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: pourvu que tu parles au moins deux heures.
Caption 4 [es]: con tal de que hables al menos dos horas.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.