X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Le Père Noel ne s'en sort pas car il est tout seul à fabriquer les jouets pour des milliers d'enfants. Alors il met une annonce dans le journal pour qu'on l'aide. Découvrez les merveilleux résultats de son appel au secours.

Contes de fées - Le chat botté - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Regardez le conte du Chat Botté de Charles Perrault (raconté par Lionel) un chat bien malin réussira à faire la fortune de son maître le marquis de Caribou.

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le rôle des anticorps nous est expliqué dans ce charmant dessin animé.

Captions

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: Nourri, soigné, et tout le confort à disposition,
Caption 57 [es]:

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: tout le monde a peur et le tour est joué.
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Nous sommes le Génie! Nous veillons à ce que tout ça circule au mieux.
Caption 21 [es]:

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: Le jour va bientôt se lever.
Caption 30 [es]:

Contes de fées - Le vilain petit canard - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este video animado podrás volver a repasar el cuento de El patito feo, leído por Lionel y Patricia.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Le jour suivant la maman canard conduisit sa famille en bas à l'étang.
Caption 23 [es]: Al día siguiente, la mamá pata conducía a su familia hacia abajo al estanque.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Tout d'abord, grâce à ses outils spécialisés que sont les dents.
Caption 22 [es]:

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Un jour, sa mère, ayant préparé des galettes, lui dit:
Caption 6 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Si vous me le permettez, demain au jour,
Caption 27 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: Non, les enfants! Il faut le faire tout de suite.
Caption 33 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: Tout le monde sait maintenant qu'on peut aller en Asie en contournant l'Afrique.
Caption 39 [es]:

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La casa del futuro incluye un refrigerador parlante que recuerda lo que hace falta comprar para tener bien surtida la despensa. ¡Qué conveniente! ¿verdad? Aunque al parecer también incluye un par de robots domésticos que para algunas personas pueden ser algo molestos, e incluso amenazantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: une promenade en ville ou que je vous communique la météo du jour!
Caption 11 [es]: ¡un paseo por la ciudad o que yo les diga el pronóstico del tiempo!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.