quand - Arte/Cultura - Avanzado - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Todos
Arte/Cultura
- Alsace 20
- Cap 24
- Le Journal
- Le saviez-vous?
- Morlaix
- Uderzo et Goscinny
- Voyage dans Paris
Ciencia
Comedia
Comida
Documental
Drama
Economía / Negocios
Entrevistas
Gente
Historias
Medio ambiente
Mundo
Músicos
Noticias
Sociedad
Tiempo Libre
Viajes
Vida Estudiantil
Videos musicales

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 4

─ Vídeos: 1-15 de 50 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Le Journal - Marion Cotillard

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Marion Cotillard n’était pas une grande vedette quand elle a obtenu le rôle d’Edith Piaf dans “La Môme.” Mais déjà une actrice formidable, elle avait un éventail impressionnant de rôles à son actif, et le réalisateur du film ne doutait pas qu’elle soit “la bonne.” Il avait raison: Marion a remporté l’Oscar de la meilleure actrice en 2008. Un détail intéressant: Le titre du film à sa sortie aux Etats-Unis – qui, quelle ironie, est en français – est “La Vie en Rose,” le nom de la fameuse chanson de Piaf qui veut dire mot-à mot “la vie à travers des lunettes colorées en rose.” Le titre français vient du surnom de Piaf: “La Môme Piaf,” qu’on peut traduire par “petit moineau” mais qui veut dire aussi “la gosse Piaf.”

Captions

Calentar Entrenar

Lionel - Marsal - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [fr]: Il aboie... en français ? -Ben, on pense, hein, quand même. -Oui oui, oui oui.
Caption 52 [es]:

Calentar Entrenar

Souleymane et Maxence - Les vagues

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia, Martinica

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [fr]: Je vais regarder et euh... on va voir quand est-ce que ça tombe, hein.
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Tout savoir sur le festival de Cannes en 5 minutes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [fr]: quand une épidémie de choléra
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [fr]: ne serait-ce qu'aux yeux de la famille, et quand même.
Caption 61 [es]:

Calentar Entrenar

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: quand on met le doigt dedans
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 70 [fr]: Ici, quand je pars d'un tas de bois
Caption 70 [es]:

Calentar Entrenar

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: et quand je suis sortie de l'école,
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - Le duo d'artistes contemporains "We Are the Painters"

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [fr]: parce que quand même l'espace est assez grand.
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - Maude Maris et l'art contemporain

Dificultad: Avanzado

Francia Ninguna

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [fr]: quand on s'approche des toiles à vrai...
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Uderzo et Goscinny - 1968

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En homenaje al fallecimiento de Uderzo, volvemos a visitar la historia de la famosa historieta Astérix y Obélix . En una vieja entrevista, Uderzo y Goscinny explican cómo se les ocurrió Asterix en 1959.

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [fr]: et quand je dis un grand ancien,
Caption 55 [es]: y cuando digo un gran anciano,