Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 30 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Captions

video thumbnail
1:58

Interviews au Festival de Cannes - Olivia de Havilland

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: Euh... je trouve que c'est fascinant de venir voir tous les films.
Caption 35 [es]:
video thumbnail
4:15

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Et il se trouve que j'étais déjà attiré par la coutellerie, euh...
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:03

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 66 [fr]: Moi j'ai trouvé... j'ai trouvé ma passion des...
Caption 66 [es]:
video thumbnail
4:32

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: et qui se trouve à Vauréal.
Caption 32 [es]:
video thumbnail
5:19

Uderzo et Goscinny - 1968

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En homenaje al fallecimiento de Uderzo, volvemos a visitar la historia de la famosa historieta Astérix y Obélix . En una vieja entrevista, Uderzo y Goscinny explican cómo se les ocurrió Asterix en 1959.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Uderzo, est-ce que vous avez tout de suite trouvé le bon Astérix,
Caption 18 [es]: Uderzo, ¿encontraste el Astérix correcto de inmediato?
video thumbnail
3:58

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 89 [fr]: Et là je trouve que c'est très joli,
Caption 89 [es]:
video thumbnail
3:20

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Oui, alors là... là, celui-là il est troué.
Caption 34 [es]:
video thumbnail
3:37

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Il se trouve que nous... avec des... à l'aide de petits scalpels,
Caption 15 [es]:
video thumbnail
2:38

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Il se trouve qu'on est onze.
Caption 32 [es]:
video thumbnail
3:11

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: une image précise... donc, euh... que j'aurais trouvée,
Caption 16 [es]:
video thumbnail
2:57

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 55 [fr]: Là c'est... des cartes postales que je trouve dans les...
Caption 55 [es]:
video thumbnail
2:16

Cap 24 - Les grandes gueules et leurs recettes, vu par Alessandro

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Alessandro visita a unos chefs en ocasión del lanzamiento de su libro "Les Grandes gueules et leurs recettes" (Las grandes bocas y sus recetas). Todos ellos se toman my seriamente su oficio, y son extremadamente perfeccionistas, como lo fuera el famoso chef Vatel, cocinero de Luis XIV, quien se molestó tanto porque un pescado no llegó a tiempo que se suicidó con una espada.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: On a trouvé, on a trouvé.
Caption 39 [es]: Lo encontramos, lo encontramos.
video thumbnail
3:46

Alsace 20 - La chronique Mode de Caroline: mode éthique

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

En este episodio de Alsace Vingt, Caroline nos presenta a Louise Geber y a Cathy, quienes mostrarán su colección de ropa producida de manera ética, orgánica y a la moda, traída desde su tienda de Estrasburgo. Para adquirir algunas de sus prendas, visita www.vetementbio.com.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: Oh! C'est très mimi. -C'est mimi. On les trouve à Strasbourg
Caption 60 [es]: ¡Oh! Están muy majos. -Están majos. Los encontramos en Estrasburgo
video thumbnail
1:41

Télé Lyon Métropole - Un café librairie spécialisé dans le polar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Ah... moi je trouve que c'est intéressant.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
3:34

Actu Vingtième - Fête du quartier Python-Duvernois

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Moi, je viens chaque année parce que je trouve que la fête, telle qu'elle est organisée
Caption 8 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.