X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Descriptions

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Pour ce troisième épisode, Daniel Benchimol est dans la ville de Senlis où se trouve le musée de la Vénerie. Vous y découvrirez tout ce qui a trait aux activités de la chasse: peintures, musique et art.

Captions

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: C'est une série que je trouve parfaite
Caption 11 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Il a vécu, [il a] comme vous l'avez dit, trouvé l'inspiration...
Caption 9 [es]:

Le saviez-vous? - L'architecture du Vieux Nice

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: qui se trouve à quelques pas d'ici.
Caption 21 [es]:

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: le musée Matisse qui se trouve dans le quartier de Cimiez.
Caption 20 [es]:

Le saviez-vous? - "On est pas sorti de l'auberge!"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¿De dónde viene la expresión francesa on n'est pas sorti de l'auberge (no hemos salido de la posada)? En este vídeo lo podrás averiguar.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Elle veut dire qu'on se trouve dans une situation difficile, compliquée,
Caption 6 [es]: Quiere decir que uno se encuentra en una situación difícil, complicada,

Lionel - Cathédrale Saint-Étienne de Metz

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Continuamos nuestra visita a la ciudad de Metz con Lionel, quien nos muestra la catedral Saint-Étienne, famosa por sus vitrales y rosetones estilo gótico.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: a trouvé des mots, euh... extraordinaires face à cette cathédrale.
Caption 22 [es]: expresó palabras, eh... extraordinarias frente a esta catedral.

Lionel - à Wissembourg - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Juste derrière moi se trouve également, euh... l'un des principals [sic] monuments...
Caption 3 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Veux-tu que je te trouve une place dans leur banque?
Caption 4 [es]:

Flora - et le théâtre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: On avait une troupe, euh... qui... qui est restée unie vraiment pendant très, très longtemps.
Caption 9 [es]:

Vous avez du talent - Cassandre - "Je te saoule"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Et tu m'dis pour que ça roule un jour
Caption 15 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.