X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 11 minutos.

Descriptions

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Lionel, le comédien fait un spectacle solo. Il n'en finit pas de nous surprendre avec ses jeux de mots malencontreux.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [fr]: Euh... Madame, la... la voiture en face, c'est à nous, là.
Caption 48 [es]:

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Barbara irá al cine con Gaël, el lugar más propicio para los besos. Pero primero, tendrán que deshacerse de los padres... ¿Cómo terminará esta noche llena de promesas?
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: Tu nous accompagnes
Caption 33 [es]: Tú nos acompañas

Mère & Fille - Invités surprise

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [fr]: Vous savez pas ce qui nous arrive.
Caption 56 [es]:

Mère & Fille - Danse pas si classique

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [fr]: Très bien, la rigolote va nous montrer ce qu'elle sait faire au milieu, là.
Caption 56 [es]:

Mère & Fille - Tout en couleur

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 66 [fr]: À nous. -Ah non non, je voudrais le laisser encore un petit peu, s'il vous plaît.
Caption 66 [es]:

Mère & Fille - Appartement séparé

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: même si entre nous,
Caption 37 [es]:

Mère & Fille - Camping Cour

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 80 [fr]: que tout allait bien pour nous,
Caption 80 [es]:

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [fr]: Ben, tu peux nous expliquer?
Caption 53 [es]:

Mère & Fille - Mère ou sœur

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [fr]: Alors ça nous fera un total de mille soixante-trois euros.
Caption 72 [es]:

Mère & Fille - Les vacances

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: il était convenu que la mère d'Hugo nous conduirait.
Caption 19 [es]:

Mère & Fille - La sortie de classe

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: nous avons un guide de choix,
Caption 17 [es]:

Mère & Fille - C'est le bouquet

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 77 [fr]: Bref, les fleurs n'étaient pas pour nous mais pour notre voisine
Caption 77 [es]:

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Effectivement, le décor a changé puisque maintenant nous, euh...
Caption 6 [es]:

Questions à la con - Avril 2014

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
En esta serie de Questions à la con (preguntas tontas), vemos cómo personas en la calle son cuestionadas acerca de algunas palabras raras o nuevas, términos de argot y otras expresiones obscuras. ¿Sabes qué significa emberlucoquer ¿No? Si quieres puedes aprenderlo en este video. Pero antes, intenta adivinar, quizá tus respuestas sean más atinadas que las de las personas entrevistadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [fr]: elle peut nous mettre la canule dans le cul, non?
Caption 28 [es]: ella puede meter la cánula en el trasero, no?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.