X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-2 de 2 Con un total de 0 horas 8 minutos.

Captions

Questions à la con - Avril 2014

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
En esta serie de Questions à la con (preguntas tontas), vemos cómo personas en la calle son cuestionadas acerca de algunas palabras raras o nuevas, términos de argot y otras expresiones obscuras. ¿Sabes qué significa emberlucoquer ¿No? Si quieres puedes aprenderlo en este video. Pero antes, intenta adivinar, quizá tus respuestas sean más atinadas que las de las personas entrevistadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: Tu me canules? Tu me "couac". Canard, canino... C'est le petit canard, c'est ça?
Caption 30 [es]: "Tu me canules"? Tú "me cacareas". Pato, canino... ¿es el pequeño patito, es eso?

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La primera lección de Junior para convertirse en un feroz león involucra llegar tarde a la escuela y portarse mal en clase. ¡El pequeño león ya tiene un rugido bastante impresionante!
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Vamos por buen camino. Siguiente lección, hijo mío.
Caption 26 [fr]: On est en bonne voie. Leçon suivante, mon fils.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.