senegal - Documental - Intermedio - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 18 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Le Monde - Joséphine Baker résistante ? - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: son rôle était de promouvoir le Général de Gaulle et la France Libre.
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Sceaux - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [fr]: et c'est le conseil général qui à l'époque a réussi
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Chambourcy

Dificultad: Intermedio

Francia

Descubra el Desierto de Retz, ubicado en la ciudad de Chambourcy y a apenas unos kilómetros de la ciudad de París. Este parque jardín está adornado con pequeñas construcciones que representan civilizaciones antiguas, y ha estado en pie desde el siglo XIX. En 2007, la ciudad de Chambourcy lo adquirió por la suma simbólica de 1 euro.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Es el nieto de un riquísimo agricultor y general,
Caption 19 [fr]: C'est le petit-fils d'un richissime fermier-général

Calentar Entrenar

TV8 Mont Blanc - Le film: "Treize jours en France"

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Commandée par le général de Gaulle, l'œuvre a aujourd'hui été restaurée.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Marché de la Poésie - Des poètes en tout genre

Dificultad: Intermedio

Francia

Autores, editores, poetas, ilustradores y músicos se reúnen en esta feria de poesía en París, uno de los más grandes eventos literarios de la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [es]: porque los colores son una señal de reconocimiento, eso es.
Caption 24 [fr]: parce que les couleurs sont un signe de reconnaissance, voilà.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.