X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 58 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Margaux et Emilie sont aux anges. Les voilà parties à une soirée où elles ont l'occasion de rencontrer toutes sortes de stars de la télé. Il y a même un producteur qui a l'air interessé.

Captions

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Marianne hace todo lo posible para seducir a Thibault, SMS, MMS, correos electrónicos, fotos. ¡No para!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Voilà.
Caption 2 [es]: Aquí tiene.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [fr]: Voilà.
Caption 61 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Voilà.
Caption 8 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Voilà.
Caption 7 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Voilà ce qu'elle a vu.
Caption 6 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Enfin les trucs classiques, {voilà}.
Caption 17 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 79 [fr]: C'était pas naturel. Voilà.
Caption 79 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [fr]: Voilà. Fin de la conversation.
Caption 48 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Marianne no duda en atacar también a Rim y chantajearla. Thibault y Rim presentan una denuncia y ganan el juicio, ¡y tienen una buena noticia que anunciarles!
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [fr]: Voilà. On est allé au Touquet, à la mer.
Caption 64 [es]: Fuimos a Le Touquet, al mar.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Fabrice no está al final de sus problemas. El ambiente en la oficina no mejora y además tiene que apresurarse al hospital porque su compañero está muy mal.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: Voilà, on se dit qu'il peut y avoir un miracle.
Caption 60 [es]: Eso es, uno se dice que puede haber un milagro.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Fabrice no entiende en absoluto el cambio de rumbo de su jefe que ha decidido retirarle el ascenso, ¿pero por qué?
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: Ben voilà, y a un souci.
Caption 57 [es]: Bueno, hay un problema.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Patricia hace revelaciones impactantes sobre la salud de Fabrice, quien no tiene idea de lo que está sucediendo a su alrededor.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Voilà. Fabrice...
Caption 21 [es]: Ahí está. Fabrice...
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [fr]: Euh... voilà, ben je suis venue parce que...
Caption 67 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Seulement, euh... Voilà.
Caption 18 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.