X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Poco después de que Claire y Harold se mudan a su nuevo apartamento en París, cosas extrañas comienzan a suceder. Sus vecinos cuentan que ahí sucedieron cosas terribles que pudieran haber dado lugar a fenómenos paranormales. ¿Será verdad? Aquí el comienzo de esta historia.

Captions

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

El ascenso de Fabrice provoca los celos de una compañera que hará todo lo posible para perjudicarlo difundiendo chismes a sus espaldas. ¿Logrará Fabrice hacer triunfar la verdad?
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Nous sommes à Paris dans le quinzième arrondissement.
Caption 25 [es]: Estamos en París en el decimoquinto distrito.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Nous sommes à Paris dans un quartier populaire.
Caption 22 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Je savais que Suzie, elle venait d'hériter d'un grand appartement à Paris.
Caption 13 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [fr]: résident à Paris dix-septième,
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [fr]: épouse de Xavier Plot, résident à Paris ?
Caption 65 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Paris, dix-neuvième arrondissement.
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: dans une agence de Paris.
Caption 21 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Nous sommes dans le dix-neuvième arrondissement de Paris.
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [fr]: j'y ai plus songé jusqu'à mon retour à Paris.
Caption 63 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: à Paris quatorzième?
Caption 60 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Soit on fait l'album à Paris,
Caption 14 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [fr]: à Paris neuvième, infirmière.
Caption 46 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [fr]: né en mille neuf cent soixante-douze à Paris, cinquième arrondissement?
Caption 48 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: Nous sommes à Paris.
Caption 26 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.