Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

video thumbnail
3:30
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Fabrice no entiende en absoluto el cambio de rumbo de su jefe que ha decidido retirarle el ascenso, ¿pero por qué?
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: la elección finalmente ha recaído en Patricia.
Caption 60 [fr]: le choix s'est finalement reporté sur Patricia.
video thumbnail
1:50
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Patricia hace revelaciones impactantes sobre la salud de Fabrice, quien no tiene idea de lo que está sucediendo a su alrededor.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Ah, es su elección
Caption 11 [fr]: Ah, c'est votre choix
video thumbnail
3:45
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

El ascenso de Fabrice provoca los celos de una compañera que hará todo lo posible para perjudicarlo difundiendo chismes a sus espaldas. ¿Logrará Fabrice hacer triunfar la verdad?
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: La elección finalmente recayó en Patricia.
Caption 21 [fr]: Le choix s'est finalement reporté sur Patricia.
video thumbnail
3:21
utoob

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Harold sigue convencido de que los fenómenos que ocurren en su apartamento tienen una explicación racional. Además, luego de indagar un poco comienza a tener sospechas.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: De todas formas, no tengo elección, eh.
Caption 80 [fr]: De toute façon, j'ai pas le choix, hein?
video thumbnail
3:25
utoob

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Los ruidos extraños continúan en el apartamento. Esta vez Harold también los escucha. Buscando una explicación racional, Harold les pregunta a Bastien y Solène, solo para recibir la noticia de que su apartamento está embrujado.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: No tuve elección.
Caption 61 [fr]: J'avais pas le choix.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.