X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 44 minutos.

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Julie et Louise ont tendu un piège à Jean-Paul qui ne se doute de rien. C'est à son tour de payer !

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

C'est au tour de Baptiste de répondre aux questions embarrassantes de la prosécution. D'où vient l'argent des grandes dépenses qu'il a fait récemment?

Le Jour où tout a basculé - J'ai volé pour nourrir mon fils - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Nino se rend chez l'entreprise de sa mère pour rencontrer Eddy. La visite se passe très mal car Nino est infernal et insulte Eddy et sa patronne. Loin de s'excuser, il prépare encore un mauvais tour...

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Patricia hace revelaciones impactantes sobre la salud de Fabrice, quien no tiene idea de lo que está sucediendo a su alrededor.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: et elles s'invitent à tour de rôle pour dîner.
Caption 25 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [fr]: Cette fois, c'est à mon tour de t'aider.
Caption 42 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [fr]: À soixante-cinq ans, tu veux me faire faire le tour de la planète!
Caption 49 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

A Sylvette y a René la jubilación no les ha sentado nada bien. Desde que se retiraron, se la pasan discutiendo y peleando. Ella quiere viajar, mientras que él desea pasar sus días en el jardín cosechando hortalizas. ¿Será que un crucero mejorará las cosas?
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [fr]: Hein, à soixante-cinq ans, tu veux nous faire faire le tour de la planète.
Caption 59 [es]: Eh, a los sesenta y cinco años nos quieres hacer dar el tour por el planeta.

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Anne-Sophie y Frédéric están en plena crisis conyugal. El test de paternidad fue negativo; sin embargo, Anne-Sophie sostiene su inocencia y decide volver a realizar el test. Los nuevos resultados serán sorprendentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: La dispute repart au quart de tour.
Caption 7 [es]: La disputa recomienza de inmediato.

La Conspiration d'Orion - Conspiration 3/4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Il peut faire le tour de la Terre en quelques heures, ni vu ni connu.
Caption 38 [es]:

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

René va a lamentar haber buscado una cita romántica en línea, gracias a los planes de su nieta Louise quien, además, intentará matar dos pájaros con una sola piedra...
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [fr]: un drôle de tour.
Caption 67 [es]: una divertida broma.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: C'est au tour du jeune Baptiste de prendre la parole,
Caption 11 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.