X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: pourraient bien nous compliquer la tâche.
Caption 57 [es]:

Sophie et Patrice - Terrasse

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia Parisino

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: J'aime bien. -C'est marrant comme ça tombe. -Ça tombe en... en guirlandes.
Caption 26 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [fr]: Mais elle... Mais y a bien du monde.
Caption 50 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: ou bien s'emmêlent
Caption 25 [es]:

Sophie et Patrice - La pollution

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Ah, moi j'aime bien Paris,
Caption 1 [es]:

France 24 - Incendies en Gironde

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: mais c'est bien à l'intérieur
Caption 17 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Eh bien, parce que vos habitudes et votre rapport à la chaleur
Caption 18 [es]:

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Costa de Marfil, Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 83 [fr]: Bonjour, est-ce que je suis bien à Tabaoulé?
Caption 83 [es]:

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Costa de Marfil, Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [fr]: ça nous appartient à chacun. -Bien sûr.
Caption 36 [es]:

Sophie et Patrice - La maison verte

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: plutôt que les choses qui sont... -Oui, trop bien... -Ouais.
Caption 24 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Et là, ben c'est bien.
Caption 34 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: récupère, eh bien, le marc de café
Caption 6 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: c'est une plante qui résiste bien à la... à la sécheresse
Caption 34 [es]:

JT - Risques d’avalanche sur les massifs des Alpes du Nord

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Bien entendu, vous... vous êtes un... un spécialiste.
Caption 34 [es]:

TV Sud - Fête de la Tortue 2012

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: ce qui nous permet de toucher un public plus... plus large, bien entendu.
Caption 15 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.