X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 29 minutos.

Descriptions

TV8 Mont Blanc - Visite de la chapelle de glace de Leysin

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Un ancien champion de bobsled a créé une chapelle de glace, une vraie où une cinquantaine de fidèles peuvent se rassembler au choeur du coeur en hiver seulement! Alors faites vite avant qu'elle ne fonde comme neige au soleil!

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Un troupeau à l'horizon ! Et c'est l'espoir de chasser et la joie de trouver enfin de la nourriture pour ces nomades...

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Toma mucha energía el ser cuidador de un zoológico, barman y vigilante nocturno a la vez, especialmente si solo cuentas con tres horas de sueño al día. Pero Alca el pingüino nunca falla a ninguna de sus responsabilidades, gracias a su aparentemente inagotable dotación de café y vitaminas.

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Brr! C’est dur d’imaginer un seul organisme capable de survivre dans des eaux si froides de moins deux degrés. Mais de récentes expéditions de recherche dans l’océan Austral ont découvert des formes vivantes, telles le poisson des glaces qui réussit à fort bien vivre malgré les températures bien froides.

Le Journal - Le chalet

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Como el queso y el vino, la madera vieja está en gran demanda para construir nuevas cabañas. La madera antigua ha adquirido un carácter único, gracias a estar expuesta a los elementos.

Captions

Sophie et Patrice - COP28

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: À Dubaï.
Caption 2 [es]:

David - Les animaux

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Martinica

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Bonjour à tous.
Caption 1 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Mais... non, Maître! Il y a encore bien des terres à voir,
Caption 18 [es]:

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: La bouteille tient après l'arbre grâce donc à un élastique ou une chambre à air de vélo. Voilà.
Caption 9 [es]:

Canal 32 - Les secrets des cailles des blés

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: mais la reproduction à l'identique du chant de la caille des blés femelle.
Caption 2 [es]:

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Siguiendo la tradición del gran Jacques Cousteau, estos dos jóvenes franceses han recorrido los océanos del globo documentando todas las maravillas que se esconden en la profundidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Une chose est sûre: dans l'océan, les formes, les couleurs et les tailles, ça se conjugue à l'infini.
Caption 5 [es]: Una cosa es cierta: en el océano, las formas, los colores y los tamaños, eso se conjuga al infinito.

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Muchos franceses no quieren recibir correo no solicitado, pero las empresas de mercadeo han hecho estudios que prueban lo contrario.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: mais ils arrivent toujours à bon port.
Caption 2 [es]: pero siempre llegan a buen puerto.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.