X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Descriptions

David - Les animaux

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Martinica

Dans cette vidéo, David nous parlera des animaux qui peuplent sa belle île de la Martinique : poules, pélicans, frégates, etc...

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le jus de... bouleau? Eh oui! Un sympathique forestier nous montre, en exclusivité pour Yabla, comment recueillir la sève de cet arbre et la mettre en bouteille.

Captions

Sophie et Patrice - COP28

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [fr]: tout ce que nous faisons.
Caption 50 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Nous sommes à Leysin, en Suisse, et cette chapelle a été conçue par Silvio Giobellina,
Caption 2 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Il nous faut construire un abri solide.
Caption 1 [es]:

Canal 32 - Les secrets des cailles des blés

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: parce qu'avec la création et la recréation du biotope comme nous le faisons actuellement,
Caption 32 [es]:

Le Journal - Le chalet

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Como el queso y el vino, la madera vieja está en gran demanda para construir nuevas cabañas. La madera antigua ha adquirido un carácter único, gracias a estar expuesta a los elementos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Nous voici dans une ancienne ferme proche de Megève.
Caption 5 [es]: Aquí estamos en una vieja granja cerca de Megève.

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Siguiendo la tradición del gran Jacques Cousteau, estos dos jóvenes franceses han recorrido los océanos del globo documentando todas las maravillas que se esconden en la profundidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: et pourtant c'est bien nous qui perturbons ces grands équilibres-là, et...
Caption 18 [es]: y sin embargo somos nosotros quienes perturbamos estos grandes equilibrios, y...

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Muchos franceses no quieren recibir correo no solicitado, pero las empresas de mercadeo han hecho estudios que prueban lo contrario.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: se mettaient à consommer autant de papier que nous consommons pour de la publicité...
Caption 10 [es]: se pusieran a consumir tanto papel como nosotros consumimos para la publicidad...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.