Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:01

TV8 Mont Blanc - Découverte d'une piscine écologique aux Echelles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Voulez-vous découvrir une petite baignade en piscine naturelle, sans chlore? Et bien venez visiter le parc de la Chartreuse dans les Echelles pour vous offrir une baignade écologique dans de l'eau filtrée par des plantes!
video thumbnail
3:09

Salon Eco Habitat - Primacalc, système anti-calcaire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Un représentant chez Primacalc a dans sa petite mallette la solution idéale pour détartrer la tuyauterie. C'est un adoucisseur d'eau qui ne présente pas de dangers pour l'environnement.

Captions

video thumbnail
4:57

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Parce que même si elle est petite...
Caption 7 [es]:
video thumbnail
4:45

Le Monde - Incendies : peut-on empêcher les feux de forêt ? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: seule une petite partie de l'Hexagone
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:11

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Galileo está firmemente convencido de que "la verdad es la verdad" y se prepara para revelar sus descubrimientos astronómicos a un mundo que quizá no está preparado aún para recibirlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Galiléo, vous n'avez même pas un regard pour notre petite fille!
Caption 21 [es]: ¡Galileo, no tiene ni una mirada para nuestra pequeña hija!
video thumbnail
2:56

Salon Eco Habitat - NrGaïa, la ouate de cellulose

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Donc, dans cette petite boîte tout simplement, vous avez, euh... un isolant qu'on va appeler conventionnel,
Caption 6 [es]:
video thumbnail
2:20

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La casa del futuro incluye un refrigerador parlante que recuerda lo que hace falta comprar para tener bien surtida la despensa. ¡Qué conveniente! ¿verdad? Aunque al parecer también incluye un par de robots domésticos que para algunas personas pueden ser algo molestos, e incluso amenazantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Voulez-vous faire une petite partie d'échecs avec moi?
Caption 6 [es]: ¿Te gustaría jugar un partidito de ajedrez conmigo?
video thumbnail
1:48

TV Tours - Un moment de pêche sur le Cher

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: qui est assis sur un... sur sa petite chaise pliante...
Caption 19 [es]:
video thumbnail
1:05

Grand Lille TV - Visite des serres de Tourcoing

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Et on termine avec une petite idée: sortie pour cet été.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
4:58

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nuestro tímido ornitorrinco descubre finalmente su verdadera identidad y no piensa en otra cosa más que en volver a casa... o quizá no.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Allez! Viens avec moi. Je vais t'aider à mener ta petite enquête.
Caption 4 [es]: ¡Vamos! Ven conmigo. Te voy a ayudar a llevar a cabo tu pequeña encuesta.
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

León y Lea son una pareja de leones que están pasando por tiempos difíciles. Como rey de la selva, León puede pensar que puede llegar a su casa a la hora que quiera, pero Lea tiene otros planes...
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Oh, comme tu es belle ce soir ma petite gazelle!
Caption 2 [es]: ¡Oh, cómo estás bella esta noche, mi pequeña gacela!
video thumbnail
3:25

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En el primer episodio de esta serie que toma lugar en el espacio exterior, los humanos enfrentan una rebelión de robots. ¿Y ahora quién les servirá el café y traerá galletitas?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Mais je te croyais au dodo, ma petite chérie!
Caption 2 [es]: ¡Pero yo te creía haciendo la meme, mi cariñito!
video thumbnail
2:32

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Los animales jóvenes van a la escuela mientras sus papás visitan al psiquiatra? Bueno, al menos esto es lo que pasa en esta divertida caricatura que nos muestra la vida secreta de os animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: Car la petite pousse de bambou finit toujours par faire de l'ombre au grand chêne.
Caption 24 [es]: Porque el pequeño brote de bambú termina siempre por hacer sombra al gran roble.
video thumbnail
4:00

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: Quant à vous, vous allez me faire une petite reconnaissance en forêt.
Caption 31 [es]:
video thumbnail
3:37

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Tiens! Une petite planète par là. Allons voir ça de plus près.
Caption 16 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.