Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 13 minutos.

Captions

video thumbnail
2:22

Alsace 20 - Grand sapin de Strasbourg: tout un art pour le décorer!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: sont comme au premier jour.
Caption 6 [es]:
video thumbnail
1:33

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Muchos franceses no quieren recibir correo no solicitado, pero las empresas de mercadeo han hecho estudios que prueban lo contrario.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: gratuites, bientôt disponibles en mairie, à coller tout simplement là où il faut.
Caption 14 [es]: gratis, pronto disponibles en el ayuntamiento, para pegar simplemente donde se necesiten.
video thumbnail
2:36

JT - Douane: vigilance sur terre, en mer et dans les airs

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Et je vérifie tout simplement que le bateau appartient à Monsieur
Caption 12 [es]:
video thumbnail
2:24

David - Les animaux

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Martinica

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: les chiens que tout le monde affectionne bien aussi dans ce village.
Caption 24 [es]:
video thumbnail
1:53

Le Journal - Espèces en voie de disparition

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Qué tienen en común los bellos leopardos de nieve y las tortugas de Madagascar? Que ambos son especies protegidas por un programa europe con el fin de que algún día regresen a la naturaleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: que ces animaux ou leur descendance puissent être un jour remis dans la nature.
Caption 32 [es]: que estos animales o su descendencia puedan ser un día puestos de nuevo en la naturaleza.
video thumbnail
2:20

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La casa del futuro incluye un refrigerador parlante que recuerda lo que hace falta comprar para tener bien surtida la despensa. ¡Qué conveniente! ¿verdad? Aunque al parecer también incluye un par de robots domésticos que para algunas personas pueden ser algo molestos, e incluso amenazantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: une promenade en ville ou que je vous communique la météo du jour!
Caption 11 [es]: ¡un paseo por la ciudad o que yo les diga el pronóstico del tiempo!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.