X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Captions

Claude et Zette - Le pain fait maison

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 51 [fr]: Voilà.
Caption 51 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [fr]: Voilà.
Caption 41 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [fr]: Voilà.
Caption 54 [es]:

Lucette - La confiture d'abricots

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Voilà.
Caption 3 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Voilà.
Caption 13 [es]:

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 68 [fr]: Voilà. -Oh elle est belle !
Caption 68 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: Voilà. Et ça, c'est le pain suisse. -Le pain suisse. -Le pain suisse.
Caption 35 [es]:

Sophie et Patrice - Les ustensiles de cuisine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: ça protège. -Voilà c'est pratique. -Voilà, c'est bien.
Caption 33 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: voilà avec une bûche [de Noël] à la fin,
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [fr]: Voilà les cales.
Caption 45 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Donc voilà, c'est parti pour, euh... deux minutes de battage.
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Voilà, Rachel qui nous a déjà reçus pour nous faire, euh...
Caption 5 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [fr]: Voilà. -Alors où est-ce qu'elle se situe?
Caption 48 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: Et voilà.
Caption 43 [es]:

Lionel - Les dragées de Verdun - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel visita una tienda que ofrece la especialidad de Verdún: almendras confitadas. Las hay de todos colores y sabores, incluyendo chocolate. Si se le ha hecho agua la boca, no olvide visitar esta tienda la próxima vez que esté en Francia. ¡No se arrepentirá!
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Voilà comment se présentent des dragées, la spécialité de la ville de Verdun.
Caption 20 [es]: Aquí tiene cómo se presentan las peladillas, la especialidad de la ciudad de Verdún.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.