X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Titles

Descriptions

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Dans la première de cette vidéo sur la reine autrichienne Marie-Antoinette, vous allez découvrir comment elle a dû apprendre le français pour pouvoir épouser le roi de France Louis XVI. En fait, tous les apprenants de français pourraient apprendre à bien parler la langue... comme la reine !

Télévision Bretagne Ouest - Abbaye du Relec : Immersion dans un potager du Moyen Âge

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Venez découvrir ce jardin peu ordinaire à l'Abbaye du Relec. Peu ordinaire car ce jardin contient non seulement des tomates et des pommes de terre mais aussi des légumes originaux comme le rutabaga ou le cardon blanc ou le quinoa.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [fr]: Et donc comme il n'avait rien...
Caption 58 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: [Enfin] je sais pas. C'est comme si votre salaire doublait tous les ans, tu vois ?
Caption 29 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [fr]: Moi, je parle vraiment comme une vieille.
Caption 68 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [fr]: ce qui pourrait être considéré comme
Caption 74 [es]:

Vidéméra - Histoire et origine du sapin de Noël

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Comme de nombreuses traditions,
Caption 2 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [fr]: Comme je vous l'ai dit,
Caption 76 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: comme dans toute grande ville,
Caption 32 [es]:

Uderzo et Goscinny - 1968

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En homenaje al fallecimiento de Uderzo, volvemos a visitar la historia de la famosa historieta Astérix y Obélix . En una vieja entrevista, Uderzo y Goscinny explican cómo se les ocurrió Asterix en 1959.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: Et c'est comme ça qu'il est né.
Caption 11 [es]: Y así es cómo él nació.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: comme vous avez pu nous voir faire tout à l'heure.
Caption 21 [es]:

Les grandes robes royales - à Chinon

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: comme c'était une reine, euh...
Caption 11 [es]:

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Nos encontramos en los Corredores de la industria, en el undécimo distrito de París, donde Daniel Benchimol entrevista a Aline Putot, una escultora y artista que utiliza herramientas antiguas en su oficio, algunas de ellas que datan del siglo XIX. Conoce un poco sobre la diferencia entre trabajar la madera y trabajar el barro.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Ça coupe comme des lames de rasoir.
Caption 19 [es]: Cortan como navajas de rasurar.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.