X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: C'est un peu le début du style Chanel,
Caption 10 [es]:

Lionel - Vaucouleurs - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 64 [fr]: Et on est au début du quinzième siècle.
Caption 64 [es]:

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: [C'est-à-dire] qu'au début du...
Caption 2 [es]:

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: le début de l'année mille quatre cent douze.
Caption 35 [es]:

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: à partir de la fin du quinzième siècle, début du seizième
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Depuis le début des années quatre-vingt-dix
Caption 29 [es]:

Lionel - L'église de Liverdun - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 55 [fr]: C'est le début, mille cent quatre-vingt-quatre,
Caption 55 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Donc, euh... ça a été le début des...
Caption 21 [es]:

Voyage en France - Dourdan - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [fr]: Aussi au début du dix-septième siècle,
Caption 47 [es]:

Voyage en France - Poissy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: Au début, la première des halles
Caption 39 [es]:

Voyage en France - Fourqueux

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Venga a descubrir la ciudad de Fourqueux. Ahí encontrará la casa de verano de Victor Hugo, un campanario antiguo, así como muchísimos otros edificios, afiches y villas que lo sumergirán directamente en el pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: celles du début du vingtième siècle.
Caption 29 [es]: los de inicios del siglo veinte.

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: La première pierre a été posée au début du treizième siècle.
Caption 16 [es]:

Mathilde - Le métro parisien

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Fue gracias a Fulgence Bienvenüe que los parisinos cuentan ahora con uno de los metros más eficaces del mundo. Sea que lo odien o les encante, el metro de París está presente en las vidas de todos sus habitantes, al grado de que los parisinos usan sus estaciones, y no las calles, como referencia para dar direcciones. Conozca aquí algunas de las estaciones más célebres.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Le métro à Paris a vu le jour au début du vingtième siècle grâce à un homme
Caption 22 [es]: El metro en París vio la luz del día a inicios del siglo veinte gracias a un hombre

Lionel - Verdun - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel nos lleva de la mano por Verdún en la segunda parte de esta serie, mostrándonos los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial, así como los osarios y cementerios donde descansan los caídos en la Batalla de Verdún. Lionel visita además la catedrál románica de Notre-Dame de Verdún.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: et une crypte qui date du début du Moyen-Âge et qui en vaut le détour.
Caption 43 [es]: y una cripta que data de inicios de la Edad Media y que vale la pena el rodeo.

Voyage en France - Rambouillet - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En nuestro último video sobre Rambouillet, Daniel nos muestra la bellísima reserva natural conocida como Espace Rambouillet. Es un mágico bosque lleno de venados, aves rapaces y otros animales salvajes, el perfecto lugar para los amantes de la naturaleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: et c'est une étape très agréable avec évidemment un petit effet un petit peu désagréable au début
Caption 12 [es]: y es una etapa muy agradable y, evidentemente, con un efecto un poco desagradable al principio,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.