camping - Entrevistas - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Le Journal - Laurent Voulzy

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Laurent Voulzy camina por la playa, se topa con una fanática y canta un pequeño dueto con ella. En su concierto de esa noche, la fanática estará en primera fila.

Captions

Calentar Entrenar

Micro-Trottoirs - Rêves et cauchemars

Dificultad: Avanzado

Francia

En este segmento de "Micro-Trottois" se le pregunta a la gente acerca de sus sueños más bellos, y sus peores pesadillas. En las respuestas hay de todo: desde paseos por el jardín hasta leones asesinos.

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [es]: Y luego pregunto por el camino, digo:
Caption 69 [fr]: Et puis je demande mon chemin, je dis:

Calentar Entrenar

Paix et partage - Journée Internationale du yoga

Dificultad: Intermedio

Francia

Energía, armonía y paz fue el tema de esta Jornada Internacional de Yoga en París, cerca de la Torre Eiffel, donde miles de personas se reunieron por segundo año consecutivo para enviar un mensaje de tranquilidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: ... que el camino de la evolución sea rumbo a la felicidad.
Caption 10 [fr]: ... que le chemin de l'évolution est vers le bonheur.

Calentar Entrenar

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: Aquí, verá usted, el Frente Nacional ni siquiera tiene necesidad de hacer campaña, aquí.
Caption 65 [fr]: Là, vous voyez, le Front National n'a même pas besoin de faire de campagne, là.

Calentar Entrenar

Watt’s In - Kendji Girac : Color Gitano Interview Exclu

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En entrevista para "Watt's In", Kendji nos cuenta sobre sus primeros pasos como cantante, sobre su participación en el show "The Voice", así como sobre sus influencias gitanas y el lanzamiento de su primer álbum.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: Nosotros dos a mitad del camino
Caption 32 [fr]: Nous deux au milieu du chemin

Calentar Entrenar

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción

¿Qué te motiva a levantarte por las mañanas? Esa es la pregunta que se le hecho a los parisinos que aparecen en este video. Escucha sus respuestas, quizá algunas de sus motivaciones son parecidas a las tuyas.

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [es]: Usted ora por... -Bueno, yo oro, eh... pa'... pa'... para, eh... seguir el camino que debo seguir,
Caption 55 [fr]: Vous priez pour... -Ben, je prie, euh... pou'... pou'... pour, euh... suivre le chemin que je dois suivre,

Calentar Entrenar

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 2

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [fr]: accompagnée de Matthieu Grelier, qui faisait partie de l'équipe du casting.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Marché de la Poésie - Des poètes en tout genre

Dificultad: Intermedio

Francia

Autores, editores, poetas, ilustradores y músicos se reúnen en esta feria de poesía en París, uno de los más grandes eventos literarios de la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: La poesía es como el amor: es el camino más corto entre dos seres. Eso es.
Caption 39 [fr]: La poésie c'est comme l'amour: c'est le plus court chemin entre deux êtres. Voilà.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.