X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 36 minutos.

Captions

Automne et Louis - Disney

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: Comme ?
Caption 10 [es]:

Automne et Soline - Les vacances de Pâques

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: des trucs comme ça dans Paris.
Caption 10 [es]:

Sara et Lionel - La pluie

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: pour pas être trempée comme quand tu es arrivée.
Caption 5 [es]:

Sara et Lionel - La Fête de l'Humanité

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: qui a vieilli comme elle a pu
Caption 4 [es]:

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Mais, ça fait combien de temps que tu as mal comme ça ?
Caption 6 [es]:

Sara et Lionel - La peinture

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Et qu'est-ce que tu utilises comme produit
Caption 25 [es]:

Sophie et Edmée - Je suis fatiguée là

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: pour être fatiguée comme ça?
Caption 4 [es]:

Sophie et Edmée - Le beau temps

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Ben comme ça, peut-être qu'on travaillera plus,
Caption 23 [es]:

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: C'est comme ça que commencent les plus beaux voyages dans l'imaginaire.
Caption 2 [es]:

Manon et Clémentine - Mots et animaux

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¡Aprenda algunas expresiones relacionadas con animales con Manon y Clémentine! Ellas te mostrarán cómo los perros, los gatos y los lobos te pueden ayudar a mejorar tu Francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Et s'entendre comme chien et chat, c'est être toujours en train de se chamailler.
Caption 19 [es]: Y llevarse como perro y gato, es estar siempre peleando.

Le Journal - Un automne bien chaud

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En la Riviera francesa, un día de noviembre en que la temperatura marca treinta y tres grados, es una invitación para ir a la playa y disfrutar de una última zambullida.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Quinze centimètres sous les pas, un soleil gros comme ça, et pourtant pas un chat!
Caption 1 [es]: Quince centímetros debajo de los pasos, un sol así de grande, y sin embargo ¡nadie!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.