"il s'agit" - Tiempo Libre - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Voyage en France - Dourdan - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Venez visiter avec Daniel l'ancienne ville de Dourdan dans le département de l'Essone. Il s'agit d'une ville charmante, pleine d'histoire et de bâtiments intéressants à voir comme par exemple la halle du marché.

Captions

Calentar Entrenar

Voyage en France - Sceaux - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [fr]: il s'agit des îlots végétalisés.
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: il s'agit de la rue Lepoutre où nous nous trouvons actuellement.
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 2

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [fr]: vu que... il s'agit d'électricité.
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Chantilly - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [fr]: Il s'agit d'un petit village à la française, finalement assez traditionnel,
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Chantilly - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: Il s'agit surtout d'une vérification de matériel cette fois-ci.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Dourdan - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [fr]: il s'agit de Dark Vador bien évidemment.
Caption 46 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Montmorency - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: il s'agit de l'ensemble scolaire Louis Pasteur.
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Montmorency - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [fr]: Ah oui, il s'agit en fait de la Maison des Commères
Caption 44 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Montmorency - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Daniel nos lleva a Montmorency, una ciudad histórica de la región de París que data del siglo IX. Entre muchas otras atracciones, la ciudad cuenta con un jardín público dedicado a Lucie Aubrac, una de las figuras más famosas de la resistencia francesa durante la segunda guerra mundial.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: il s'agit de l'espace multiculturel de Montmorency.
Caption 19 [es]: se trata del espacio multicultural de Montmorency.

Calentar Entrenar

Voyage en France - Chambourcy

Dificultad: Intermedio

Francia

Descubra el Desierto de Retz, ubicado en la ciudad de Chambourcy y a apenas unos kilómetros de la ciudad de París. Este parque jardín está adornado con pequeñas construcciones que representan civilizaciones antiguas, y ha estado en pie desde el siglo XIX. En 2007, la ciudad de Chambourcy lo adquirió por la suma simbólica de 1 euro.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: En fait, il s'agit d'un parcours initiatique
Caption 31 [es]: De hecho, se trata de un recorrido iniciático

Calentar Entrenar

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Nos encontramos en los Corredores de la industria, en el undécimo distrito de París, donde Daniel Benchimol entrevista a Aline Putot, una escultora y artista que utiliza herramientas antiguas en su oficio, algunas de ellas que datan del siglo XIX. Conoce un poco sobre la diferencia entre trabajar la madera y trabajar el barro.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [fr]: Il s'agit de modelage, avec d'autres outils spécifiques pour, euh...
Caption 52 [es]: Se trata de modelaje, con otros utensilios específicos para, eh...

Calentar Entrenar

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

El parque Folie-Titon en los "Patios de la Industria" o la "Cour de l'Industrie", solía ser una fábrica de papel tapiz antes de que un incendio devastara el lugar, dejando el sitio más o menos abandonado. En los años 90s, una asociación de artesanos reabrió el lugar y éste es hoy una parada indispensable al visitar París.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: Il s'agit d'un ensemble de cours qui s'appellent les Cours de l'Industrie.
Caption 3 [es]: Se trata de un conjunto de corredores que se llaman los Cours de l'Industrie [Corredores de la Industria].

Calentar Entrenar

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Daniel Benchimol sigue en Maisons-Laffitte, conocida como la "ciudad del caballo", y nos habla un poco sobre la historia del hipódromo local, el cual posee la pista más larga en línea recta de Europa. Y para los que prefieran otras opciones, hay también en el lugar varios sitios para hacer camping.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: il s'agit bien sûr d'une histoire de cheval.
Caption 19 [es]: se trata por supuesto de una historia de caballos.

Calentar Entrenar

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: Il s'agit de l'avenue Sainte-Hélène
Caption 15 [es]:

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.