X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

Louane - Maman

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Louane Emera qui a remporté "The Voice" en France et gagné l'Oscar de la meilleure actice pour son film "La Famille Belier" nous chante ici "Maman." Dans ce clip, elle rend hommage à sa défunte maman. Dans cette ballade au piano, Louane fait part de ses doutes, de ses peurs à sa maman. Elle explique que sans elle, elle se sent perdue, qu’elle se sent comme seule dans une grande ville, « comme un oiseau sous les barreaux ».

Zaz - Belle

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Zaz nous chante Belle. Laissez-vous bercer par cette douce mélodie et ces paroles d'amour éternel.

Les Nubians - Que le mot soit perle

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Les Nubians se sont associées avec le père du Bossa Nova, Henri Salvador, pour nous composer une jolie mélodie dédiée aux orphelins de parents sidéens.

Ina-Ich - Âme armée

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Ina-Ich, auteur, compositeur, interprète et musicienne : cette super nana qui balance, a tout pour elle! Sa chanson “Âme armée” nous montre ses multiples talents, en mélangeant des éléments de musique screamo, metal, rock, electronica et même classique, avec une ballade intense et passionnée sur le thème des cicatrices laissées par la guerre.

Mentissa - Et Bam

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Bélgica

La chanteuse belge Mentissa nous chante Et Bam composée par son amie Vianney. Laissez vous bercé par sa jolie voix.

Louane - Si t’étais là

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

Louane Emera nous a interprété, en live, son hit "Si t'étais là" ... En acoustique SVP ! Elle s'addresse à ceux qui ne sont plus de ce monde mais qui prennent toute la place dans notre cœur.

Céline Dion - Je sais pas

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Canadá

Céline Dion est une chanteuse canadienne mondialement connue. Dans cette chanson poignante "Je sais pas", elle nous parle de la vie difficile en l’absence de l'être aimé.

Stromae - Ta Fête

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Bélgica

Le chanteur belge, Stromae nous propose un nouveau single "Ta fête" de l'album Racine Carrée, écrit à à l'occasion de la coupe du Monde de foot en 2014. Il joue sur le mot "Ta fête" qui a un double sens.

Boulbar - Dernier jour à San Francisco

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le musicien français Bertrand Boulbar nous transmet en chanson ses impressions de San Francisco.

Oldelaf - J'aime les bêtes

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Oldelaf (Olivier Delafosse) nous amuse avec sa nouvelle chanson "J'aime les bêtes".

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Burkina Faso

La chanteuse polyglotte Mai Lingani, qui a formé le groupe Burkina Electric, nous parle de son enfance en Côte d’Ivoire et de ses débuts dans la chanson en tant que choriste. Très populaire au Burkina Faso où elle naquit, elle y a reçu le “Prix national de la chanson” en 1998. Charme et talent font de ce reportage exclusif de Yabla une interview à ne pas rater!

Charles-Baptiste - Je sais

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Charles-Baptiste, chanteur d’exception, nous revient avec une nouvelle chanson existentielle : “Je sais”, ou comment a t’il franchi une étape de la vie.

Dionysos - Tes lacets sont des fées

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

“Tes lacets sont des fées” est une chanson légère du groupe Dionysos accompagné d’Olivia Ruiz. Ce clip animé nous transporte dans un univers candide et chaleureux.

Captions

Barbara Pravi - Dis, quand reviendras-tu

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Barbara Pravi, invitada en el "Grand Studio RTL", interpreta la canción "Dime cuándo volverás?".
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Nous irons voir ensemble les jardins refleuris
Caption 8 [es]:

Les Enfoirés - On demande pas la lune

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Jean-Jacques Goldman abrió el espectáculo "Dans l’Œil des Enfoirés" (En el ojo de los bastardos) de 2011 con la canción "On demande pas la lune" (No pedimos la luna). Patricia Kaas, Maxime Le Forestier, Lorie, Maurane, Mimie Mathy, Michèle Laroque y otros artistas franceses unen sus voces en honor al comediante Coluche, fundador de "Les Restos du Cœur" (Restaurantes del corazón), una asociación caritativa.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Nous ne sommes pas venus te dire
Caption 17 [es]: No vinimos a decirte
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.