X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Descriptions

Nâdiya - Et c'est parti - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nâdiya: En 1989, elle remporte le titre de Championne de France Junior du 800 mètres. À 20 ans, elle se lance dans la chanson hip-hop où elle réussit tout aussi bien! Écoutez-la donc dans:“Et c’est parti”.

Captions

Claire et Philippe - Mon morceau de piano

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Je ne sais pas du tout jouer au [sic: du] piano,
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Sur le corps, vous avez la... tout le mécanisme
Caption 15 [es]:

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Ne sonne que de tout ce qui casse
Caption 25 [es]:

Nâdiya - Parle-Moi

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nâdiya nació y creció en Tours. Hija de padres algerianos, a los 16 fue campeona nacional en los 800 metros. Hoy en día, es una de las estrellas más grandes del R&B francés. En esta canción habla del doloroso tema de abuso infantil.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Parle-moi encore quand tout se dit
Caption 18 [es]: Háblame aun cuando todo se diga

Charles-Baptiste - Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Les hommes, les femmes, l'amour. Un peu tout ça, quoi.
Caption 32 [es]:

Charles-Baptiste - Je sais

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Alors, j'vais essayer de... de la faire. Elle a été écrite il y a deux jours; c'est tout nouveau.
Caption 7 [es]:

Hugo Bonneville - Être musicien

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Parce que je suis un amateur de... de mots, je pense que je suis un auteur avant tout.
Caption 13 [es]:

Charles-Baptiste - Sale type

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Tout seul, oh, avec ma folie
Caption 15 [es]:

Annie Chartrand - Sa musique

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Et puis, donc, j'ai grandi au son de la musique, avoir des musiciens toujours performés, tout ça.
Caption 27 [es]:

French Punk - Frustration

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: On écoute... musicalement, on écoute de tout,
Caption 13 [es]:

Amadou et Mariam - Sénégal Fast Food - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Senegal

Amadou y Marian cantan en esta ocasión con su co-productor, Manu Chao, en una canción que habla de migración y fronteras.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Tout va bien, aujourd'hui je me marie
Caption 5 [es]: Todo va bien, hoy me caso

Château Flight featuring Bertrand Burgalat - Les antipodes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

DJ Gilb’R and I:Cube, un dueto único, son los ingredientes de Château Flight. Su innovadora fusión electrónica, con tonos desde pop a soul, está representada en su álbum The Meal.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Ici où tout s'érode
Caption 25 [es]: Aquí donde todo se erosiona

Corneille - Comme un fils - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Canadá

Después de lograr el éxito en su nativa Ruanda en el ’93, Corneille tuvo que dejar su país. “Comme un fils” (“como un hijo”) es una canción representativa de sus raíces soul y sus melodías emotivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Donne-moi tout, même quand il reste plus rien
Caption 1 [es]: Dame todo, incluso cuando no haya nada

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.