X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

Yseult - Rien à prouver

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Je me voyais déjà en haut de l'affiche
Caption 34 [es]:

Cœur de pirate - Mistral Gagnant

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Et entendre ton rire s'envoler aussi haut
Caption 32 [es]:

Stromae - Te Quiero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bélgica

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: Le moral bas en haut d'un pont, d'une falaise ou d'un building
Caption 40 [es]:

Maître Gims - Sapés comme jamais ft. Niska

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Maître Gims y Niska hacen equipo para grabar "Sapés comme jamais". Vestido como sapeur, un estilo de vestimenta fashion del Congo, Maître Gims hace gala de su identidad congolesa en el vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Haut les mains! Haut les mains!
Caption 15 [es]: ¡Arriba las manos! ¡Arriba las manos!

Louane - Maman

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Les gratte-ciel nous regardent de haut
Caption 9 [es]:

Christine and the Queens - Christine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Héloïse Letissier adoptó el nombre artístico de Christine and the Queens en honor a un grupo de drag queens que conoció en Londres, un encuentro que la ayudó a redefinirse y reinventarse como una mujer fuerte para contrarrestar su natural timidez. Aquí su canción "Christine".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Et j'ai le menton haut pour un rien
Caption 2 [es]: Y tengo el mentón [la frente] en alto por una nada

Annie Chartrand - Sa musique

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: enfin oser, crier haut et fort, "Je suis une chanteuse".
Caption 10 [es]:

Amadou et Mariam - La réalité

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Senegal

Amadou Bagayoko y Mariam Doumbia se reunen por el amor que le tienen a la música y que se tienen entre ellos. El duo se conoció en el Instituto para jóvenes ciegos de Bamako, la capital de Mali.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Que de haut, que de bas
Caption 1 [es]: Cuántos altos, cuántos bajos

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.