X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 59 [fr]: Donc elle rejette les aspects matériels, superficiels de la vie, comme l'argent.
Caption 59 [es]:

Leçons de guitare - Leçon 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: et vous posez vos doigts comme ceci...
Caption 16 [es]:

Leçons de guitare - Leçon 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Vous allez faire comme sur le temps mais plus fort.
Caption 20 [es]:

Leçons de guitare - Leçon 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: comme par exemple, la batterie, le djembe, ou la derbouka ou encore beaucoup d'autres.
Caption 14 [es]:

Yacine Boularès - La Famille des Saxophones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Los saxófonos y los clarinetes no tendrán más secretos para ti después de la explicación y demostración que hace de ellos nuestro amigo Yacine Boularès, un talentoso músico jazzista e integrante de la banda Afro Groove Collective.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: comme un big band ou, euh... dans un... dans un orchestre de chambre.
Caption 21 [es]: como una "big band" o, eh... en una... en una orquesta de cámara.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Comme allergique à l'appareil
Caption 12 [es]:

Le Mans TV - Benjamin Perrot: "Les voisins"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: Qu'est-ce qui la fait crier comme ça?
Caption 24 [es]:

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Burkina Faso

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Et donc, comme ça j'ai grandi, euh... j'allais de cours en cours, pour rencontrer des amis, euh... ici et là.
Caption 8 [es]:

Le Journal - Gstaad

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Cuando cae la noche en Gstaad, el preminente resort de los Alpes, unos pocos privilegiados tienen la oportunidad de escuchar algunos de los músicos clásicos más populares.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: C'est accessible, parfois, mais pas... pas... pas nécessairement comme ça,
Caption 20 [es]: Es accesible, a veces, pero no... no... no necesariamente así,

Alex Terrier - Le saxophone - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: c'est comme... comme vous allez pouvoir l'entendre.
Caption 3 [es]:

Alex Terrier - Le saxophone - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Ça c'est le bocal, on met comme ceci.
Caption 15 [es]:

Vous avez du talent - Paulin - "Elle"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Elle se perd comme avant
Caption 9 [es]:

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: comme ''Les dix commandements", "Le Roi Soleil", et... et il nous fait écouter, euh...
Caption 13 [es]:

Vous avez du talent - Cassandre - "Je te saoule"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: J'suis faite comme ça
Caption 22 [es]:

Melissa Mars - Et Alors!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: "Et Alors!" ça raconte la rébellion d'une adolescente qui veut pas être comme tout le monde.
Caption 6 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.