Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:42

Neïmo - Interview de Neïmo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

“From Scratch” (‘Desde cero’) no es sólo el nombre del primer álbum de Neïmo , sino que también resume la identidad de la banda. Original, enérgico and purista, Neïmo hace parte de una corriente novedosa del Rock’n Roll de la década pasada: Hecho en Francia pero cantado en inglés. De acuerdo a la banda, el Rock’n’Roll suena mejor en su lenguaje original. Escucha acerca de cómo mezclan sus inspiraciones e influencias con su innovación.
video thumbnail
3:27

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Yacine Boularès, un joven músico francés de origen Tunisiano, nos enseña algunas de las diferencias entre la música occidental y la música árabe. Si te gusta lo que escuchas no pierdas la oportunidad de visitar el sitio web de su banda Afro Groove Collective.
video thumbnail
2:14

Yacine Boularès - La Tunisie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El músico Yacine Boularès nos habla sobre su numerosa familia, misma que vive en dos diferentes continentes. También nos explica un poco sobre el origen de la influencia francesa en Túnez.

Captions

video thumbnail
7:08

Watt’s In - Baden Baden : J'ai Plongé dans le Bruit Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El grupo francés de pop Baden Baden habla sobre su segundo álbum de estudio, "Mille Eclairs", para Watt's In. Los miembros de la banda hablan sobre su proceso creativo en el estudio y en el escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: lo que no era el caso del primero.
Caption 5 [fr]: ce qui n'était pas le cas du premier.
video thumbnail
3:53

Stromae - Papaoutai

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bélgica

En una canción que derrocha genialidad, Stromae hace una sarcástica referencia al eterno jugar a las escondidas que practican algunos padres con sus hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Él sabe lo que no anda bien
Caption 12 [fr]: Il sait ce qui ne va pas
video thumbnail
1:51

Le Journal - Gainsbourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El cantante Serge Gainsbourg todavía es recordado mucho tiempo después de su muerte por sus fans, por músicos ingleses y por la cantante Carla Bruni.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: La canción era para él un arte minero.
Caption 24 [fr]: La chanson était pour lui un art mineur.
video thumbnail
2:34

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Cuántas cantantes pueden usar un vestido de origami y verse bien? Mellissa brilla en la ópera rock del renombrado director Olivier Dahan, llena de color, vestidos y música que resplandece tanto como ella.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: quien es, uh... el... el director de la película "La môme".
Caption 6 [fr]: qui est, euh... le... le réalisateur du film "La môme".
video thumbnail
3:19

Bertrand Pierre - Victor Hugo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Pienso que... él debía incluso pensar en verso,
Caption 3 [fr]: Je pense qu'il... il devait penser même en vers,
video thumbnail
2:49

Le Journal - Youssou N'Dour

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia, Senegal

Youssou N’Dour, uno de los músicos francoparlantes más amados del mundo, viene desde África dejando un gran impacto en su comunidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: El hijo de un griot ha llegado a ser la estrella africana más grande de hoy,
Caption 3 [fr]: Le fils de griot est devenu la plus grande star africaine du moment,
video thumbnail
1:19

NoJazz - DJ Mike

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Se aconseja discreción
DJ MIke, de la banda electrónica NoJazz, nos cuenta de una de sus profesoras, quien sufría de dos problemas bastante desafortunados.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: El primer problema es que ella tenía un aliento, eh... monstruoso.
Caption 4 [fr]: Le premier problème, c'est qu'elle avait une haleine, euh... monstrueuse.
video thumbnail
2:18

Le Journal - Retour sur scène de Julio Iglesias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Julio Iglesias hace una gira en Francia por primera vez en 27 años y es recibido calurosamente, especialmente por las mujeres. Julio canta algunas canciones en francés y también lo habla, para conquistar a sus seguidoras en todos los idiomas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tantos años a esperar este beso de él...
Caption 3 [fr]: Tant d'années à espérer ce baiser de lui...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.