X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Combien de chanteuses à votre connaissance peuvent s’en tirer sur scène avec une robe toute en origami? Melissa resplendit dans cet opéra de rock mis en scène par le célèbre Olivier Dahan: un déferlement de paillettes, couleurs, costumes avec une musique qui brille tout autant.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Bref, tout le monde peut écouter ces chansons,
Caption 5 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Sur le corps, vous avez la... tout le mécanisme
Caption 15 [es]:

Watt’s In - Baden Baden : J'ai Plongé dans le Bruit Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El grupo francés de pop Baden Baden habla sobre su segundo álbum de estudio, "Mille Eclairs", para Watt's In. Los miembros de la banda hablan sobre su proceso creativo en el estudio y en el escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Et vraiment le texte, euh... les premières idées du texte peuvent venir au tout début où vraiment c'est...
Caption 32 [es]: Y en verdad el texto, eh... las primeras ideas del texto pueden venir desde el principio o en verdad es...
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Et je pense que c'est tout à fait normal.
Caption 21 [es]:

Oldelaf - interprète "Bérénice"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Tout au bout de l'avenue des Champs
Caption 17 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Donc, euh... après il est vrai que, secrètement en tout cas,
Caption 8 [es]:

Stromae - Papaoutai

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bélgica

En una canción que derrocha genialidad, Stromae hace una sarcástica referencia al eterno jugar a las escondidas que practican algunos padres con sus hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: Tiens. Tout le monde sait comment on fait des bébés
Caption 35 [es]: Anda. Todo el mundo sabe cómo se hacen bebés
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: une cour fermée en pierre, ce qui veut dire qu'on entend tout.
Caption 7 [es]:

Yacine Boularès - La Tunisie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El músico Yacine Boularès nos habla sobre su numerosa familia, misma que vive en dos diferentes continentes. También nos explica un poco sobre el origen de la influencia francesa en Túnez.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: et aujourd'hui encore, tout le monde en Tunisie parle, euh... français.
Caption 20 [es]: y todavía hoy, todo el mundo en Túnez habla, eh... francés.

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Yacine Boularès, un joven músico francés de origen Tunisiano, nos enseña algunas de las diferencias entre la música occidental y la música árabe. Si te gusta lo que escuchas no pierdas la oportunidad de visitar el sitio web de su banda Afro Groove Collective.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: Donc tout le Sud tunisien est... est teinté de cette musique qui est une musique, euh...
Caption 26 [es]: Entonces todo el sur tunisiano está... está teñido de esta música que es una música... eh...

JT - La musicothérapie pour les aînés

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: mais de proposer à mieux être, tout simplement.
Caption 17 [es]:

Alex Terrier - Le musicien et son jazz

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: et c'est un super chanteur, acteur, danseur. Enfin il... il fait tout.
Caption 33 [es]:

Melissa Mars - Ses propos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Je trouve, euh... un cœur rouge, en fait tout un tas d'objets que...
Caption 13 [es]:

Télé Lyon Métropole - Instinct Lyrical

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: La mélodie, tout ça, c'est... déjà ç'... ça part de ça.
Caption 2 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.