X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 50 Total 1 horas 18 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 121 [fr]: Et voilà. Ça fait du bien un peu de musique.
Caption 121 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 111 [fr]: Et voilà qu'aujourd'hui
Caption 111 [es]:

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Voilà, nous nous trouvons dans mon atelier de lutherie.
Caption 2 [es]:

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Voilà. -Très bien.
Caption 20 [es]:

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Voilà. Donc nous allons aujourd'hui passer du temps...
Caption 22 [es]:

Watt’s In - Zaz : On Ira Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: Je me suis dit voilà, c'est... reste, toi, dans ce que tu aimes faire.
Caption 31 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Ben voilà d'une manière générale, euh... il faut toujours essayer de se renouveler.
Caption 20 [es]:

Watt’s In - Louane : Avenir Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Voilà. Y a rien de plus désagréable qu'un César, quoi, en vrai.
Caption 16 [es]:

Watt’s In - Yseult : La Vague Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En esta entrevista para "Watt's In" la cantante Yseult, quien se diera a conocer en el programa de talentos "Nouvelle Star", habla sobre su primer álbum, producido por Da Silva. En este álbum ella mezcla el electro-pop con la chanson francesa, así como otros géneros musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [fr]: et puis voilà où j'en suis aujourd'hui.
Caption 36 [es]: y luego aquí es donde estoy ahora.

Watt’s In - Maître Gims : J'me Tire Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Maître Gims, integrante del grupo de rap Sexion d'Assaut, habla sobre su álbum como solista, su carrera y su arte.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Donc, voilà, y a aucune séparation avec le groupe en... en aucun cas.
Caption 13 [es]: Entonces, ahí lo tienen, no hay ninguna separación en el grupo de... de ninguna manera.

Watt’s In - Kendji Girac : Color Gitano Interview Exclu

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En entrevista para "Watt's In", Kendji nos cuenta sobre sus primeros pasos como cantante, sobre su participación en el show "The Voice", así como sobre sus influencias gitanas y el lanzamiento de su primer álbum.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: J'ét'... voilà... J'étais chanteur avant de jouer de la guitare, voilà.
Caption 22 [es]: Yo era... venga... yo era cantante antes de tocar la guitarra, eso es.

Oldelaf - interprète "Vendredi"

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: Voilà! Mes deux comparses Alain et... et Charles Bertier.
Caption 10 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Et euh... et puis ben voilà ça fait vingt ans que ça dure et euh...
Caption 9 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [fr]: Euh... voilà. C'est... "only music".
Caption 58 [es]:

Watt’s In - Stromae : Papaoutai Interview Exclu - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bélgica

Coherencias en Transcripción
Caption 88 [fr]: et ça me touche beaucoup, voilà.
Caption 88 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.