Noël - Músicos - Videos - Yabla Francés

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 20 Total 1 horas 3 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Neïmo - Interview de Neïmo

Dificultad: Intermedio

Francia

“From Scratch” (‘Desde cero’) no es sólo el nombre del primer álbum de Neïmo , sino que también resume la identidad de la banda. Original, enérgico and purista, Neïmo hace parte de una corriente novedosa del Rock’n Roll de la década pasada: Hecho en Francia pero cantado en inglés. De acuerdo a la banda, el Rock’n’Roll suena mejor en su lenguaje original. Escucha acerca de cómo mezclan sus inspiraciones e influencias con su innovación.

Calentar Entrenar

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Dificultad: Intermedio

Francia

Yacine Boularès, un joven músico francés de origen Tunisiano, nos enseña algunas de las diferencias entre la música occidental y la música árabe. Si te gusta lo que escuchas no pierdas la oportunidad de visitar el sitio web de su banda Afro Groove Collective.

Calentar Entrenar

Yacine Boularès - La Tunisie

Dificultad: Intermedio

Francia

El músico Yacine Boularès nos habla sobre su numerosa familia, misma que vive en dos diferentes continentes. También nos explica un poco sobre el origen de la influencia francesa en Túnez.

Captions

Calentar Entrenar

Watt’s In - Baden Baden : J'ai Plongé dans le Bruit Interview Exclu

Dificultad: Intermedio

Francia

El grupo francés de pop Baden Baden habla sobre su segundo álbum de estudio, "Mille Eclairs", para Watt's In. Los miembros de la banda hablan sobre su proceso creativo en el estudio y en el escenario.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: lo que no era el caso del primero.
Caption 5 [fr]: ce qui n'était pas le cas du premier.

Calentar Entrenar

Watt’s In - Kendji Girac : Color Gitano Interview Exclu

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En entrevista para "Watt's In", Kendji nos cuenta sobre sus primeros pasos como cantante, sobre su participación en el show "The Voice", así como sobre sus influencias gitanas y el lanzamiento de su primer álbum.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: donde él dijo que aprendió cosas importantes y que el "coaching" de Mika lo hizo evolucionar.
Caption 2 [fr]: où il dit avoir appris des choses importantes et que le coaching de Mika l'a fait évoluer.

Calentar Entrenar

Yacine Boularès - La Famille des Saxophones

Dificultad: Principiante

Francia

Los saxófonos y los clarinetes no tendrán más secretos para ti después de la explicación y demostración que hace de ellos nuestro amigo Yacine Boularès, un talentoso músico jazzista e integrante de la banda Afro Groove Collective.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: que no es el más agudo, porque hay un sopranino, eh... pero que es muy poco tocado, ahí lo tienen.
Caption 4 [fr]: qui n'est pas le plus aigu, parce qu'il y a un sopranino, euh... mais qui est très peu joué, voilà.

Calentar Entrenar

Le Journal - Gstaad

Dificultad: Principiante

Francia

Cuando cae la noche en Gstaad, el preminente resort de los Alpes, unos pocos privilegiados tienen la oportunidad de escuchar algunos de los músicos clásicos más populares.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Eh, los... el teléfono no deja de sonar, bueno, es más bien positivo.
Caption 11 [fr]: Euh, les... le téléphone n'arrête pas de sonner, bon, c'est plutôt positif.

Calentar Entrenar

Mario Canonge - Ses propos - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Martinica

Se aconseja discreción

Mario ha sido influenciado por la música de Martinica, por eso defiende su lugar en el repertorio musical y su compromiso con su tierra de orígen.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: si quieres, yo... yo... el zouk, no lo soporto.
Caption 23 [fr]: si tu veux, je... je... le zouk, je ne supporte pas.

Calentar Entrenar

Mario Canonge - Ses propos - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Martinica

Mario Canonge es uno de los pianistas más divertidos de hoy en día, haciéndole cosquillas a las teclas del piano. Yabla tuvo la fortuna de conversar con él brevemente.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: él, él mismo, no tenía el tiempo para darme clases.
Caption 35 [fr]: il, lui-même, n'avait pas l'temps de me donner des cours.

Calentar Entrenar

Watt’s In - Maître Gims : J'me Tire Interview Exclu

Dificultad: Avanzado

Francia

Maître Gims, integrante del grupo de rap Sexion d'Assaut, habla sobre su álbum como solista, su carrera y su arte.

Coherencias en Transcripción

Caption 115 [es]: El objetivo no ha cambiado, pequeña recapitulación
Caption 115 [fr]: L'objectif n'a pas changé, petit récapitulatif

Calentar Entrenar

Le Journal - Laurent Voulzy

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Laurent Voulzy camina por la playa, se topa con una fanática y canta un pequeño dueto con ella. En su concierto de esa noche, la fanática estará en primera fila.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Y luego, no se quiere perder estos momentos en el escenario no tan frecuentes.
Caption 12 [fr]: Et puis, il ne faudrait pas rater ces moments de scène pas si fréquents.

Calentar Entrenar

Watt’s In - Yseult : La Vague Interview Exclu

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En esta entrevista para "Watt's In" la cantante Yseult, quien se diera a conocer en el programa de talentos "Nouvelle Star", habla sobre su primer álbum, producido por Da Silva. En este álbum ella mezcla el electro-pop con la chanson francesa, así como otros géneros musicales.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [es]: pero él en realidad no quería que... que yo cayera ahí, eh.
Caption 29 [fr]: mais il a pas vraiment voulu que... que je tombe dedans, quoi.

Calentar Entrenar

Stromae - Papaoutai

Dificultad: Intermedio

Bélgica

En una canción que derrocha genialidad, Stromae hace una sarcástica referencia al eterno jugar a las escondidas que practican algunos padres con sus hijos.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Él sabe lo que no anda bien
Caption 12 [fr]: Il sait ce qui ne va pas

Calentar Entrenar

Watt’s In - Corneille: Les Sommets de nos Vies Interview Exclu

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Canadá, Francia

Con ocasión del lanzamiento de su álbum "Entre Nord et Sud", Corneille responde a una entrevista para Watt's In. Nos cuenta de sus influencias musicales, las cosas que lo inspiran y las experiencias que enriquecen su música.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: él ha encadenado éxito tras éxito, participado en el [álbum] "La generación dorada",
Caption 3 [fr]: Il a enchaîné les succès, participé à la "Génération Goldman"

Calentar Entrenar

Le Journal - Gainsbourg

Dificultad: Intermedio

Francia

El cantante Serge Gainsbourg todavía es recordado mucho tiempo después de su muerte por sus fans, por músicos ingleses y por la cantante Carla Bruni.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [es]: La canción era para él un arte minero.
Caption 24 [fr]: La chanson était pour lui un art mineur.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.