petite - Noticias - Avanzado - Videos

Calentar Entrenar

Le Monde - Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 84 [fr]: qui a finalement décidé de faire une petite cuillère,
Caption 84 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Pourquoi les rues ne portent quasiment jamais de noms de femmes ?

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 81 [fr]: petite commune d'Indre-et-Loire,
Caption 81 [es]:

Calentar Entrenar

France 3 Corse - À Bonifacio, des scientifiques étudient la pollution plastique

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

El Mediterráneo es el mar más contaminado del mundo. Los científicos estudian el problema recogiendo muestras de plástico para descubrir su composición química. Por unos cientos de euros, puedes subir a bordo de este velero mientras participas en la lucha contra la contaminación.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [fr]: Et nous avons trouvé aussi une petite fibre vert [sic : verte].
Caption 16 [es]: Y también hemos encontrado una pequeña fibra verde.

Calentar Entrenar

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [fr]: On enlève la petite vis. -Ouais, on enlève ça.
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [fr]: Et on a une petite hirondelle qui est prête,
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 68 [fr]: Il faut se dire que la petite histoire
Caption 68 [es]:

Calentar Entrenar

BFMTV - La chanteuse Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [fr]: Ex-fan des sixties, petite baby doll
Caption 56 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Tout savoir sur le festival de Cannes en 5 minutes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [fr]: Mais pour quelle raison cette petite ville de la Côte d'Azur
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: Moi, je suis veuve et j'ai une petite retraite.
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Le Figaro - À quoi ressemble le déconfinement dans le métro parisien

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [fr]: une petite vidéo
Caption 18 [es]:

Calentar Entrenar

Alsace 20 - La chronique Mode de Caroline: mode éthique

Dificultad: Avanzado

Francia

En este episodio de Alsace Vingt, Caroline nos presenta a Louise Geber y a Cathy, quienes mostrarán su colección de ropa producida de manera ética, orgánica y a la moda, traída desde su tienda de Estrasburgo. Para adquirir algunas de sus prendas, visita www.vetementbio.com.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [fr]: et puis juste à côté y a la petite boutique... -C'est très "revival" ce que vous tenez là. -"Green Circus".
Caption 47 [es]: y luego justo al lado está la pequeña boutique... -Es muy "revival" ese que sostiene ahí. -"Green Circus".

Calentar Entrenar

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 77 [fr]: Ouais. -Une petite porte!
Caption 77 [es]:

Calentar Entrenar

Le Journal - La grippe aviaire - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Los pájaros no son los únicos que han visto su estilo de vida restringido: los gatos también deben ajustarse a nuevas normas para prevenir el contagio de la gripe aviar.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Exemple, avec une petite astuce
Caption 19 [es]: Ejemplo, con una pequeña astucia

Calentar Entrenar

Normandie TV - La pièce de 10 euros bas-normande

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Bonjour! Donc je voudrais avoir la nouvelle petite pièce à dix euros. -Oui, bien sûr.
Caption 1 [es]:

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.