Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Captions

video thumbnail
4:43
utoob

Le Monde - Tour de France: Comment le parcours est tracé pour créer du suspense - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 77 [fr]: entre les protagonistes au classement général.
Caption 77 [es]:
video thumbnail
3:47
utoob

Le Monde - Comté : pourquoi ce fromage est accusé de polluer - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: le comté en général, on aime bien ça.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:38
utoob

Le Monde - Pourquoi les rues ne portent quasiment jamais de noms de femmes ?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: D'abord les villes évitent en général de débaptiser les rues
Caption 44 [es]:
video thumbnail
2:14
utoob

France 24 - Législatives : un millier de sympathisants de gauche célèbrent

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: mais rien de... en tout cas qui ne... n'entache en tout cas l'esprit général encore une fois
Caption 37 [es]:
video thumbnail
5:26
utoob

Le Monde - Tout savoir sur le festival de Cannes en 5 minutes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: par le délégué général et le président du festival.
Caption 35 [es]:
video thumbnail
3:51

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [fr]: Bon bref. Les... les f'... les frontières, euh... en général des pays,
Caption 49 [es]:
video thumbnail
1:20
utoob

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: plutôt que faire un amalgame général...
Caption 31 [es]:
video thumbnail
3:15
utoob

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Un grupo de periodistas visita Aulnay-sous-Bois para entrevistar a los jóvenes que viven en este sector, y preguntarles sobre su complicada relación con la policía. En esta zona, donde existen mas de tres mil habitaciones públicas, las organizaciones culturales y deportivas suplen a veces el rol que deberían tener las autoridades.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: la Inspección General de la Policía se pronunció sobre el caso Théo.
Caption 2 [fr]: la police des polices s'est prononcée sur l'affaire Théo.
video thumbnail
3:43

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Bueno, creo que dentro de poco... de forma general en Europa, nos estamos volviendo muy...
Caption 4 [fr]: Ben, je crois que dans peu... de façon générale en Europe, on devient très...
video thumbnail
1:41

Télé Lyon Métropole - Un café librairie spécialisé dans le polar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: on... vit longtemps quoi. En général c'est plutôt un truc de très courte durée.
Caption 7 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.