Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Captions

video thumbnail
5:37

Le Monde - Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 85 [fr]: amorti, double rebond, ace.
Caption 85 [es]:
video thumbnail
4:47

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: présente un double avantage.
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:43

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: Souvent on trouve des... ben, des...
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:26

France 3 Corse - À Bonifacio, des scientifiques étudient la pollution plastique

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

El Mediterráneo es el mar más contaminado del mundo. Los científicos estudian el problema recogiendo muestras de plástico para descubrir su composición química. Por unos cientos de euros, puedes subir a bordo de este velero mientras participas en la lucha contra la contaminación.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Nous avons trouvé pas mal de petits morceaux plastiques de toutes couleurs.
Caption 12 [es]: Hemos encontrado bastantes trozos pequeños de plástico de todos los colores.
video thumbnail
3:06

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [fr]: que la stratégie est déjà toute trouvée.
Caption 48 [es]:
video thumbnail
4:03

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: mais, euh... je trouve qu'on a fait le travail.
Caption 31 [es]:
video thumbnail
1:49

Topito - Quand le coronavirus ruine ta vie

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Olivier trouve toujours une place assise dans le métro.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
1:50

France 3 Normandie - Avant le 2e confinement, ils foncent sur les cadeaux de Noël

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: dans quel rayon ça se trouve en fait.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
1:51

RMC - Covid-19: faut-il encore se faire la bise?

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Le nombre de cas a doublé
Caption 9 [es]:
video thumbnail
2:42

L'Obs - Quelles sont les armes de la médecine contre le coronavirus ?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: Personnellement, je trouve que jusqu'à présent
Caption 57 [es]:
video thumbnail
3:51

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 51 [fr]: égalisées par, euh... à cause ou par le Net, je trouve.
Caption 51 [es]:
video thumbnail
2:36

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Et ce que je trouve intéressant,
Caption 32 [es]:
video thumbnail
1:20

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Ça je trouve la... la même chose que Théo.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
3:15

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Un grupo de periodistas visita Aulnay-sous-Bois para entrevistar a los jóvenes que viven en este sector, y preguntarles sobre su complicada relación con la policía. En esta zona, donde existen mas de tres mil habitaciones públicas, las organizaciones culturales y deportivas suplen a veces el rol que deberían tener las autoridades.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Cinquante ans plus tard, leur nombre a doublé.
Caption 14 [es]: Cincuenta años más tarde, su número se ha duplicado.
video thumbnail
3:43

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Je trouve ça finalement pas mal parce que ça... ça remet en question certaines choses.
Caption 23 [es]: Yo no encuentro eso finalmente mal porque eso... pone en duda ciertas cosas.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.