Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 29 minutos.

Captions

video thumbnail
2:05
utoob

France 24 - Affaire Pelicot : retour sur un procès hors normes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Dès le début du procès, [Violeurs, on vous voit !] [Violeurs, la honte change de camp]
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:28
utoob

Le Monde - Incendie de Notre-Dame : comment on a échappé au pire - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El 15 de abril de 2019, Notre-Dame de París arde ante los ojos horrorizados de los parisinos. Descubriremos cómo este monumento histórico será salvado en el último minuto.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: du début de l'incendie jusqu'à la fin.
Caption 12 [es]: desde el inicio del incendio hasta el final.
video thumbnail
1:50
utoob

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [fr]: et on va voir si on n'augmente pas les prix, euh... début novembre,
Caption 28 [es]:
video thumbnail
2:39

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Le "Canard Enchaîné" quand il est sor'... sorti tout au début, euh...
Caption 29 [es]:
video thumbnail
1:51

Réfugiés de Calais - L’accueil des migrants en Finistère

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Tras el cierre de la Jungla de Calais, la fundación Massé Trévidy quedó a cargo de recibir a los refugiados en la región de Finisterre. La fundación recibe el apoyo de grupos de voluntariado de toda la región.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: cours de français, socialisation, on va dire début d'inscription dans... dans la commune,
Caption 13 [es]: cursos de francés, socialización, digamos principios de inscripción en... en la comunidad,
video thumbnail
2:23

Lionel L - Le 49.3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: et que depuis le... le début du mandat de Monsieur François Hollande
Caption 32 [es]:
video thumbnail
1:01

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: le câble qui vient de casser avant même le début de l'opération de remorquage.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:25

Le Journal - Le stress au travail

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Au début, il n'en parlait pas du tout...
Caption 13 [es]:
video thumbnail
1:37

Le Journal - Manifestations au Tibet

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Depuis le début, j'ai approuvé le fait que la Chine accueille les Jeux Olympiques,
Caption 22 [es]:
video thumbnail
1:23

Le Journal - Yann Arthus Bertrand

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: J'ai vu dès le début le mensonge de Yacyretá,
Caption 7 [es]:
video thumbnail
1:08

Le Journal - Contrôle des prix alimentaires - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Résultats de l'enquête en début de semaine prochaine.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
1:40

Le Journal - Le mensonge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: avait ému en début d'année des milliers de spectateurs.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
1:42

Le Journal - Maison écologique

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

José Bové es famoso por haber desmantelado un McDonald's. Ahora nos muestra su faceta como constructor, en una casa que respeta al medio ambiente.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: Tout au début, on avait des gens vraiment sensibilisés et aujourd'hui on a vraiment Monsieur Tout le Monde,
Caption 26 [es]: Al principio, teníamos gente realmente sensibilizada y hoy tenemos realmente Señor Fulano de Tal,
video thumbnail
3:11

Le Journal - Les microcrédits

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El microcrédito puede hacer una gran differencia para la gente en no tiene una buena historia de crédito.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Au début des années quatre-vingt, cet économiste, Mohammad Yunus, a une idée toute simple
Caption 27 [es]: Al principio de los años ochenta, este economista, Mohammad Yunus, tuvo una idea muy sencilla

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.