X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 41 minutos.

Descriptions

Sophie et Patrice - Les grèves contre la réforme des retraites

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patrice et Sophie ne sont pas d'accord à propos de la réforme de la retraite. Ecoutez-les bien discuter tous les deux.

Lionel L - Nuit Debout: Août 2016

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel da noticias sobre lo que ha sucedido con el movimiento de protesta Nuit Debout (Noche en pie), que si bien ya no ocupa la Place de la République en París, continúa actividades en línea.

Lionel L - Loi travail: Suite et fin

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

La nouvelle loi du travail provoque des remous politiques sur toute la France. François Hollande, bien qu'il ait réussi à promulguer cette loi en ayant recours à l'Article 49-3 de la Constution, n'a pas encore gagné la bataille. Il va falloir attendre la rentrée pour voir ce qui va se passer.

Captions

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Ce qui est quand même vachement bien
Caption 18 [es]:

Sophie et Patrice - La réforme des retraites

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [fr]: Ils ont... ils aimeraient bien que on arrête cette réforme,
Caption 41 [es]:

Sophie et Patrice - Le 49.3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: Ah ben oui, bien sûr. -Voilà. C'est ce que j'allais dire.
Caption 44 [es]:

Sophie et Patrice - Les législatives

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: qui sont bien déterminés à... quand même avoir une petite part du gâteau.
Caption 14 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [fr]: Ah oui, je veux bien, je veux bien... -Viens, ouais ouais.
Caption 53 [es]:

Edmée et Fanny - Les présidentielles à 20 ans

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: mais y en a pas un qui est vraiment bien.
Caption 27 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: Ouais. -Et pour un président, c'est pas bien.
Caption 37 [es]:

Lionel L - Le couvre-feu

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: bien évidemment toute l'Île-de-France,
Caption 23 [es]:

Lionel L - La pandémie

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: aussi bien appelé Covid dix-neuf.
Caption 6 [es]:

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: ou les premiers exemplaires n'ont pas vraiment bien fonctionné,
Caption 31 [es]:

Le saviez-vous? - Nice pleure

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Niza Llora. Durante las celebraciones del Día de la Bastilla, un hombre lanzó su camión a toda velocidad contra la multitud que se había congregado para ver los fuegos artificiales. La ciudad está en duelo, pero sus habitantes miran hacia el futuro con determinación, y no se dejan abatir por la tragedia.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Ma famille vivant à Nice ou aux alentours de Nice pouvait très bien s'y trouver également,
Caption 14 [es]: Mi familia que vive en Niza o en los alrededores de Niza podían muy bien haber estado ahí igualmente,

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En la segunda parte de "Nuit Debout" (Noche en pie), Lionel habla un poco más sobre los objetivos y los métodos del grupo que se reúne en la Place de la République todas las noches para pensar en una política distinta.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: et il leur a dit tout simplement que c'était bien que la jeunesse puisse s'exprimer.
Caption 16 [es]: y él les dijo simplemente que estaba bien que la juventud pudiera expresarse.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.