Elle Me Dit - Noticias - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 5

Dificultad: Avanzado

Francia

La journaliste Rokhaya Diallo se penche sur les problèmes entre les jeunes noirs, dont beaucoup de Maghrébins dans les banlieues parisiennes surtout et la police. Elle compare dans son documentaire l'affaire Théo à l'affaire Michael Brown à Ferguson. En effet, comme aux États-Unis, il y a des problèmes de violence et de racisme.

Captions

Calentar Entrenar

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [fr]: À la [même] fois tous les ans elle me dit, maman, je veux aller, euh...
Caption 57 [es]:

Calentar Entrenar

Le Journal - La violence à l'école

Dificultad: Intermedio

Francia

La profesora Karen Montet-Toutain fue víctima de uno de los casos más recientes de violencia escolar cuando uno de sus alumnos la atacó en el salón de clases. Ella escribió un libro sobre su experiencia y reflecciona sobre la rehabilitación de su atacante.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [fr]: Elle a écrit un livre; elle dit ne pas en vouloir à son agresseur.
Caption 13 [es]: Ella ha escrito un libro; dice que tiene nada contra su agresor.

Calentar Entrenar

Le Journal - Sarkozy en Afrique du Sud - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [fr]: Dans un autre quartier du Cap, elle s'est intéressée au commerce équitable.
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 134 [fr]: elle avait dit, euh... voilà, elle avait dit que Graf, c'est...
Caption 134 [es]:

Calentar Entrenar

Le Journal - La traite humaine

Dificultad: Intermedio

Francia

Se aconseja discreción

Los inmigrantes que viajan clandestinamente de Turquía a Gran Bretaña en ocasiones pagan un precio mayor a los quinientos euros que cobran los traficantes.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [fr]: Elle est morte quelques heures après son arrivée en Angleterre.
Caption 18 [es]: Ella se murió algunas horas después de su llegada a Inglaterra.

Calentar Entrenar

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [fr]: Impossible pour elle de chiffrer
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Eh ben elle est un petit peu dans le même esprit
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [fr]: Elle correspond beaucoup à la tonalité de l'ensemble des unes de vos quotidiens régionaux.
Caption 49 [es]:

Calentar Entrenar

Le Figaro - À quoi ressemble le déconfinement dans le métro parisien

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [fr]: elle s'annonce très, très, très compliquée.
Caption 28 [es]:

Calentar Entrenar

TV Tours - Apiculture: Des ruches sur le toit d'un supermarché (Vendée)

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Celle-là elle est... elle est bien, là, hein.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 1

Dificultad: Avanzado

Francia

Un grupo de periodistas visita Aulnay-sous-Bois para entrevistar a los jóvenes que viven en este sector, y preguntarles sobre su complicada relación con la policía. En esta zona, donde existen mas de tres mil habitaciones públicas, las organizaciones culturales y deportivas suplen a veces el rol que deberían tener las autoridades.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: Elle affirme que le viol n'est pas établi.
Caption 3 [es]: Afirma que la violación no se estableció.

Calentar Entrenar

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [fr]: La question de l'Europe, de toute façon, elle passera
Caption 62 [es]: La cuestión de Europa, de todas maneras, pasará