Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 39 minutos.

Descriptions

video thumbnail
5:33

Le Monde - Pourquoi il faut sauver les espèces « parapluie »

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Nous allons visiter le Zoodyssée, un parc animalier où tout est fait pour conserver l'outarde canepetière. C'est important car c'est une espèce parapluie; c'est-à-dire que la protection de cet oiseau aidera aussi à sauver d'autres espèces menacées.
video thumbnail
1:10

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La seconde tentative ne fût pas la bonne, une solution radicale est envisagée par le Maire de la ville: Le tronçonnage. Seulement dix mètres d’eau par jour sont dégagés et les câbles cèdent a la pression des trois mil cinq cents tonnes du navire.

Captions

video thumbnail
2:02

Le Figaro - À quoi ressemble le déconfinement dans le métro parisien

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Quasiment tout le monde a un masque
Caption 1 [es]:
video thumbnail
1:08

Le Journal - Enseigner l'Holocauste en classe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: ne verra donc pas le jour.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
1:35

Le Journal - Grève de l'EDF à Lille - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

A pesar de que algunos habitantes de Lille apoyan el movimiento de los trabajadores de la compañía eléctrica y de gas, otros están en desacuerdo con sus medidas.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: premier jour du débat à l'Assemblée Nationale sur le changement de statuts d'EDF-GDF.
Caption 24 [es]: primer día del debate de la Asamblea Nacional acerca del cambio de estatus del EDF-GFF.
video thumbnail
4:06

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [fr]: et tout de suite le chauffeur me parle d'Hidalgo.
Caption 52 [es]:
video thumbnail
3:36

BFMTV - La chanteuse Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: C'est... c'est pas encore tout à fait ça, mais ça c'est déjà bien évidemment.
Caption 60 [es]:
video thumbnail
1:50

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: y a tout ce que... toute la pâtisserie
Caption 18 [es]:
video thumbnail
2:49

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Si j'avais un jour à les rencontrer, c'est vrai que ça me f'rait vraiment bizarre, donc, euh...
Caption 8 [es]:
video thumbnail
1:37

Le Journal - Dilemme des restaurants

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¿Cómo el propietario de un restaurante hace que los costos de una receta corran por cuenta del cliente? ¿Por las matemáticas o por la brujería?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: mais pour ces clients, ce n'est plus tout à fait comme avant.
Caption 2 [es]: pero para estos clientes, no es completamente como antes.
video thumbnail
5:55

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: tout le monde parle de changement,
Caption 15 [es]:
video thumbnail
1:51

Lionel et Farid - Les méfaits du confinement

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: c'est pas tout à fait de la culpabilité, c'est un...
Caption 14 [es]:
video thumbnail
2:32

Le Monde - Conclave pour le nouveau pape : voilà ce que vous ne verrez pas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Le premier jour du conclave
Caption 15 [es]:
video thumbnail
2:14

Lionel L - La pandémie, un mois déjà

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: C'est pour tout le monde difficile de rester chez soi,
Caption 21 [es]:
video thumbnail
1:30

Le Journal - Grève de l'EDF à Lille - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Los trabajadores de la compañía eléctrica de la ciudad Lille no están felices y quieren que la administración lo sepa. En forma de protesta cortaron la corriente eléctrica. A pesar de la molestía, el alcalde y amuchos residentes apoyan a los trabajadores.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Le centre de Lille dans l'obscurité, tout comme celui de Roubaix et de Tourcoing, où là,
Caption 8 [es]: El centro de Lille en oscuridad, como aquel de Roubaix y de Tourcoing, donde
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.