Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 22 minutos.

Descriptions

video thumbnail
1:08

Le Journal - Contrôle des prix alimentaires - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Christine Lagarde, ministre des Finances de France, se promène dans les allées d’un supermarché parisien, vérifiant au passage les prix actuels des produits laitiers du magasin, pour voir s’ils correspondent à ceux notés dans un rapport récent du consommateur français. Verdict? Il semble que les prix en rayon sont actuellement plus bas que ceux marqués dans le rapport. Mais les français peuvent rester assurés que ceci n’arrêtera pas l’enquête du gouvernement sur la hausse des prix dans le pays.

Captions

video thumbnail
5:42
utoob

Le Monde - Le changement d’heure ne sert pas à grand-chose, voici pourquoi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 102 [fr]: que le passage à l'heure d'été
Caption 102 [es]:
video thumbnail
4:45
utoob

Le Monde - Incendies : peut-on empêcher les feux de forêt ? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [fr]: c'est-à-dire assez larges pour le passage de gros véhicules
Caption 50 [es]:
video thumbnail
2:23

Lionel L - Le 49.3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: le passage en force du gouvernement
Caption 21 [es]:
video thumbnail
1:14

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel concluye la serie sobre Nuit Debout y habla de otros grupos que se han unido a la causa, así como de la evolución de los acontecimientos al interior del gobierno francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: puisque comme le gouvernement a tenté son passage en force
Caption 14 [es]: porque como el gobierno intentó pasar [una reforma laboral] a la fuerza
video thumbnail
1:06

Grand Lille TV - Un piano dans le métro!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: C'est amusant parce qu'il y a du passage, donc c'est une accroche qui est un peu...
Caption 8 [es]:
video thumbnail
2:41

Le Journal - La grippe aviaire - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

cinco de los nueve distritos de Lyon están siendo monitoreados por el virus H5N1, también conocido como "gripe aviar".
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Mais en ville ce sont aussi les oiseaux de passage qu'il s'agit de surveiller,
Caption 13 [es]: Pero en la ciudad son también los pájaros de pasaje que se trata de vigilar,
video thumbnail
1:16

Le Journal - Dentisterie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Al parecer, los dentistas franceses no tendrán que sacar más dientes: los avances de la tecnología nos llevan a pensar que en un futuro cercano, podremos ver el nacimiento de nuevos dientes por medio de moléculas restaurativas y células madres.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Après le passage de la roulette,
Caption 1 [es]: Después de pasar el torno,
video thumbnail
1:47

Le Journal - Laurent Voulzy

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Laurent Voulzy camina por la playa, se topa con una fanática y canta un pequeño dueto con ella. En su concierto de esa noche, la fanática estará en primera fila.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: de ces rencontres improvisées où l'on pousse la chansonnette avec une fan de passage.
Caption 17 [es]: por esos encuentros espontáneos donde se empieza a cantar con una fanática que pasa.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.