X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Je veux le plus... le plus grand choix possible
Caption 19 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: À la [même] fois tous les ans elle me dit, maman, je veux aller, euh...
Caption 57 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: Il n'arrête pas... Je veux dire c'est un gouvernement...
Caption 33 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [fr]: Ah oui, je veux bien, je veux bien... -Viens, ouais ouais.
Caption 53 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Je veux dire: c'est beaucoup plus écologique
Caption 12 [es]:

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [fr]: C'est... je veux dire,
Caption 72 [es]:

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [fr]: Non. Non, on peut pas revenir en arrière. Je veux dire on avance, on avance.
Caption 41 [es]: No. No, no podemos volver atrás. Quiero decir, uno avanza, uno avanza.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Je veux vous présenter l'épicéa traditionnel.
Caption 1 [es]:

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 85 [fr]: Télé Bocal? Oui je veux bien parler à Télé Bocal.
Caption 85 [es]:

Le Journal - La violence à l'école

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La profesora Karen Montet-Toutain fue víctima de uno de los casos más recientes de violencia escolar cuando uno de sus alumnos la atacó en el salón de clases. Ella escribió un libro sobre su experiencia y reflecciona sobre la rehabilitación de su atacante.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: et je veux pouvoir avoir le choix
Caption 27 [es]: y quiero poder elegir

Le Journal - Yann Arthus Bertrand

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Je ne veux pas partir d'ici.
Caption 6 [es]:

France 3 Grand Est - Soigner avec les animaux

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Je sais que j'ai embêté mes parents longtemps
Caption 32 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: la droite et le catholicisme, si tu veux.
Caption 19 [es]:

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Rejetée par sa mère à la naissance... -Tu viens? -Indira... -Tu veux? -... a été nourrie au biberon.
Caption 13 [es]:

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: très axé dans le troisième degré, si tu veux.
Caption 37 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.