X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Descriptions

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Commment perdre le goût du sucré? Une journaliste Danièle Gerkens du magazine Elle raconte son expérience, ses difficultés et comment elle a réusssi à se passer de sucre pendant une année. Et elle dit que c'est une addiction comme une autre et qu'il faut passer par des moments difficiles pour surmonter l'envie du sucre.

Claire et Philippe - La campagne

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Claire et Philippe se rencontrent dans un parc où ils font la conversation. Elle parle d'abord de ses vacances à la campagne et puis ils parlent de leurs enfants qui allaient souvent au parc.

Captions

Questions à la con - Tarabuster

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
En este episodio de "Questions à la con" (Preguntas estúpidas) vas a poder reír y aprender algunas palabras interesantes. Como verás, no eres el único que tiene dificultades con el vocabulario francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [fr]: Il balaye. -Il balaye. Elle, elle dit.
Caption 75 [es]: Él barre. -Él barre. Ella, ella dice.
Coherencias en Transcripción
Caption 124 [fr]: Je n'en ai... alors je me suis dit quand tu recommenceras,
Caption 124 [es]:

Elisa et Mashal - Les fringues

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Elle sort d'où cette casquette?
Caption 2 [es]:

Amal et Caroline - Je ne pourrai jamais avoir d'enfant

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Déjà sa famille, elle... elle acceptera jamais.
Caption 38 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Et euh... -Tu m'avais pas dit qu'ils allaient venir. -Ça...
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [fr]: Elle correspond beaucoup à la tonalité de l'ensemble des unes de vos quotidiens régionaux.
Caption 49 [es]:

Sophie et Patrice - Paris, c'est gris

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Celle-là, elle est toujours noire.
Caption 38 [es]:

Sophie et Patrice - Le petit-déjeuner

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: elle nous disait, euh... de surtout pas boire de café.
Caption 44 [es]:

Sophie et Patrice - Le handicap

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Ouais. -Parce qu'en fait elle est...
Caption 27 [es]:

Elisa et sa maman - Comment vas-tu?

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [fr]: Elle est belle l'équipe, toutes les deux. -Ouais.
Caption 58 [es]:

Actus Quartier - Devant la SNCF

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 76 [fr]: la... la salle de bains, il [sic: elle] traverse...
Caption 76 [es]:

Actu Vingtième - Vendanges parisiennes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: qui sort... miracle! Ben, elle est sortie comme une patate.
Caption 10 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.