X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Titles

Descriptions

Lionel & Lahlou - Être musulman - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Lahlou nous parle de la vie quotidienne d'un mulsulman, sa religion. Il parle des heures de prière, de la mosquée. Il n'a rien contre les autres religions, au contraire. Pour lui, vivre en paix est ce qu'il y a de plus important.

Captions

Sophie et Patrice - La pollution

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [fr]: qui sont contre, qui sont contre, euh...
Caption 58 [es]:

Sophie et Patrice - Square parisien

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Par contre quand il pleut, ils pourraient venir nettoyer, tu vois?
Caption 16 [es]:

Sophie et Patrice - La pluie

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: Mais moi, j'aime la pluie, hein, par contre. J'aime ça. -Ah bon ?
Caption 57 [es]:

Elisa et Mashal - CV

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 74 [fr]: Par contre je sais pas où est-ce que je l'ai rangé.
Caption 74 [es]:

Sophie et Patrice - Les couleurs

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: Mais tu es blanc comme un linge par contre.
Caption 10 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [fr]: Mais par contre, tu peux... -Il faut que ce soit... -tu peux le suspendre, oui, bien sûr.
Caption 78 [es]:

Elisa et Mashal - Les fringues

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 80 [fr]: Ah! Mais par {contre, tu}... -Tu vois?
Caption 80 [es]:

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 68 [fr]: Par contre, du fait de la... des petites roues,
Caption 68 [es]:

Claire et Philippe - Je suis malade

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 77 [fr]: C'est très, très bien contre les infections.
Caption 77 [es]:

Sophie et Patrice - Après Noël

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Et euh... -Par contre, moi ça me fait de la peine
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [fr]: Oui, vous décrivez une scène... -Mais par contre...
Caption 59 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [fr]: pour lutter contre votre frustration et contre ce manque?
Caption 81 [es]:

Actus Quartier - Repair Café

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En el Repair Café de París, la gente puede traer sus aparatos electrodomésticos para que, a cambio de una donación voluntaria, un experto los repare. El concepto fue creado por una periodista holandesa, y la idea es enseñar a la gente a reparar en vez de desechar.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [fr]: Là... on... on lutte contre les vis et contre les clips.
Caption 45 [es]: Aquí... nosotros... luchamos contra los tornillos y contra los clips.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.