X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Descriptions

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Le Minitel, c'est quoi ? Un annuaire téléphonique, un petit ordinateur, une messagerie ? Oui, c'est un peu tout ça. Cette petite merveille des années 80 a laissé place aux super ordinateurs que vous allez découvrir dans cette vidéo.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 81 [fr]: petite commune d'Indre-et-Loire,
Caption 81 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: Vous voulez une petite démonstration ?
Caption 39 [es]:

Actus Quartier - Devant la SNCF

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 87 [fr]: une mère avec deux adolescents dans une petite chambre
Caption 87 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [fr]: Ma petite fille chérie,
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [fr]: Tiens! Ma petite danseuse.
Caption 50 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Elle dirige une petite école de danse non loin du Canal,
Caption 3 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: Monsieur, s'il vous plaît, une petite pièce, un petit ticket restaurant,
Caption 30 [es]:

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
¿Qué te motiva a levantarte por las mañanas? Esa es la pregunta que se le hecho a los parisinos que aparecen en este video. Escucha sus respuestas, quizá algunas de sus motivaciones son parecidas a las tuyas.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [fr]: Le soleil qui luit, la petite promenade, le vent sur votre museau... des gens qu'on rencontre,
Caption 52 [es]: El sol que brilla, el pequeño paseo, el viento subre su cara... gente que conocemos,

Micro-Trottoirs - Rêves d’enfants

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este episodio de Micro-Trottoirs, la gente en la calle cuenta las cosas que soñaban con hacer cuando eran niños: cantantes, camioneros, bomberos y hadas. ¿Lo consiguieron?
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: C'était quoi le métier que vous vouliez faire quand vous étiez petite? De quoi vous rêviez?
Caption 1 [es]: ¿Cuál era el oficio que quería tener usted cuando era pequeña? ¿Con qué soñaba?

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Et aujourd'hui, pour vous, petite surprise. C'est parti.
Caption 3 [es]:

Le Québec parle - aux Français - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá, Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [fr]: Vous voulez une petite chanson?
Caption 54 [es]:

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 77 [fr]: Ouais. -Une petite porte!
Caption 77 [es]:

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: on se considère comme une petite famille dans le quartier.
Caption 9 [es]:

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [fr]: Malika attend la musique pour pouvoir nous faire une petite danse à l'orientale.
Caption 42 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.