Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
3:40

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [fr]: Justement, c'est ça dont je veux vous parler dans la deuxième vidéo :
Caption 78 [es]:
video thumbnail
3:40

Sophie et Patrice - La pollution

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: Je veux dire y a des horaires
Caption 33 [es]:
video thumbnail
3:51

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [fr]: C'est... je veux dire,
Caption 72 [es]:
video thumbnail
3:34

Sophie et Patrice - Le français tel qu'il est parlé à Paris

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: C'est vrai, on... Je veux dire quand... quand je te dis, euh...
Caption 6 [es]:
video thumbnail
2:51

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Et alors? Je veux pas passer le reste de ma vie tout seul.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:25

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 69 [fr]: Je veux que tu fasses une terminale S
Caption 69 [es]:
video thumbnail
3:43

Micro-Trottoirs - Brexit

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este segmento de Micro-trottoirs, entrevistas conducidas en la calle para conocer la opinión popular, la gente opina sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [fr]: Non. Non, on peut pas revenir en arrière. Je veux dire on avance, on avance.
Caption 41 [es]: No. No, no podemos volver atrás. Quiero decir, uno avanza, uno avanza.
video thumbnail
4:59

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
¿Qué te motiva a levantarte por las mañanas? Esa es la pregunta que se le hecho a los parisinos que aparecen en este video. Escucha sus respuestas, quizá algunas de sus motivaciones son parecidas a las tuyas.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [fr]: Moi, je veux, euh... je suis en formation d'éducateur spécialisé
Caption 72 [es]: Yo, yo quiero, eh... estoy en formación para ser educadora especializada
video thumbnail
0:59

Télésonne - Micro-trottoir : Les mensonges des Essonniens

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
¿Has contado una mentira? Probablemente sí, y no una solamente. En este video un reportero entrevista a personas en la calle para que le cuenten sobre las peores o más chistosas mentiras que han dicho jamás. Algunas son bobas e inocentes pero otras, tremendas exageraciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Je veux faire plaisir à une amie; je vais être d'accord avec elle alors que je suis pas d'accord...
Caption 15 [es]: Quiero complacer a una amiga; voy a estar de acuerdo con ella aunque no esté de acuerdo...
video thumbnail
4:35

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá, Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Je veux pas dire; y a pas de comparaisons, mais ce sont deux choses différentes, hein.
Caption 27 [es]:
video thumbnail
5:18

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 85 [fr]: Télé Bocal? Oui je veux bien parler à Télé Bocal.
Caption 85 [es]:
video thumbnail
4:06

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [fr]: Moi, je veux que t'arrêtes.
Caption 67 [es]:
video thumbnail
4:19

Actu Vingtième - Le vide-grenier

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Et y a autant de gens de droite que de gauche, et euh... je veux dire qu'il y a...
Caption 12 [es]:
video thumbnail
1:37

Le Journal - Voter: un droit ou un choix?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En Francia, uno está registrado para votar automáticamente al alcanzar la mayoría de edad.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: J'ai jamais raté aucune élection, et je veux pas en rater une, donc voilà.
Caption 7 [es]: Nunca me he perdido ninguna elección, y no quiero perderme ninguna, entonces, ahí está.
video thumbnail
3:05

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Bonjour, euh... je suis Roger, le SDF de la rue Proust.
Caption 8 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.