X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 25 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

Lionel - à Metz - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel nos lleva a la ciudad francesa de Metz, que fuera una vez parte de Alemania y hoy se encuentra a tan sólo sesenta kilómetros de la frontera con dicho país. En este video aprenderás sobre la herencia cultural germánica de esta ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [fr]: Voilà.
Caption 67 [es]: Ahí lo tienen.

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Pas en Bretagne. Voilà.
Caption 23 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Voilà, un événement historique.
Caption 22 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: Mais voilà, c'est une journée qui est magnifique pour moi.
Caption 57 [es]:

Frédérique - Noël à Strasbourg

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Voilà maintenant je vais goûter ce bon petit pain d'épices.
Caption 21 [es]:

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: Voilà un hôtel qui séduit les yeux et le ventre.
Caption 39 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [fr]: Voilà! Dans une semaine nous partons à Amsterdam
Caption 45 [es]:

Lionel - à Metz - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel continúa su paseo en Metz, llevándonos a algunas de las plazas y zonas comerciales más importantes de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Voilà. Nous allons continuer notre visite de la ville de Metz avec bien entendu encore une fois
Caption 6 [es]: Ahí lo tienen. Vamos a continuar nuestra visita a la ciudad de Metz con, por supuesto, una vez más,

Patricia - La plage - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En esta segunda parte del video sobre la Costa Azul, nuestra bella guía nos lleva a una playa un poco menos conocida por los turistas pero realmente popular entre los lugareños. Es una playa llena de lindos guijarros y con mucho más espacio para poner nuestra toalla y relajarnos en serio.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Alors les galets, vous voyez, c'est ce que j'ai là. Hein, je le montre, voilà.
Caption 12 [es]: Ahora bien, los guijarros, lo ven, son esto que tengo aquí. Eh, lo muestro, ahí lo tienen.

Lionel - à Wissembourg - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Voilà donc ici vous êtes au... restaurant de la Couronne.
Caption 22 [es]:

Joanna - Son quartier

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Joanna nos muestra el barrio en donde vive. Acompáñala a visitar su jardín, un bar local y un parque cercano a su apartamento, mientras practicas tu vocabulario.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Voilà. -Merci!
Caption 22 [es]: Aquí está. -¡Gracias!

Voyage dans Paris - La Butte aux Cailles

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [fr]: Voilà. Je vous laisse. Rendez-vous à très bientôt. Tchao, Tchao.
Caption 36 [es]:

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Et voilà une vigne qui n'est pas taillée.
Caption 16 [es]:

Voyage dans Paris - Le Pont Alexandre III

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: Voilà. J'espère que vous avez aimé la promenade du jour.
Caption 43 [es]:

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Arlés es famosa por su anfiteatro romano, las Arenas de Arlés. Hoy en día la ciudad es hogar de pintores, y organiza espectáculos durante el verano.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Et voilà. Là, nous sommes face à l'amphithéâtre, les arènes d'Arles.
Caption 1 [es]: Y aquí está. Aquí, estamos frente al anfiteatro, las arenas de Arlés.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.