X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 17 minutos.

Titles

World Travel Market à Londres - Cristina nous parle du Sénégal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Senegal

Cristina es de Senegal y en este vídeo nos habla sobre su país. Se trata de un país francófono en África, con fuertes lazos con Francia, un clima maravilloso, y una gastronomía exquisita. ¡Habrá que visitarlo!

Captions

Voyage en France - Dourdan - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: recevait sur cette place tout simplement le Général De Gaulle
Caption 20 [es]:

Voyage en France - Poissy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Derrière moi, l'incontournable statue, euh... du Général de Gaulle,
Caption 5 [es]:

Voyage en France - Chambourcy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Descubra el Desierto de Retz, ubicado en la ciudad de Chambourcy y a apenas unos kilómetros de la ciudad de París. Este parque jardín está adornado con pequeñas construcciones que representan civilizaciones antiguas, y ha estado en pie desde el siglo XIX. En 2007, la ciudad de Chambourcy lo adquirió por la suma simbólica de 1 euro.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Es el nieto de un riquísimo agricultor y general,
Caption 19 [fr]: C'est le petit-fils d'un richissime fermier-général

Le Journal - La Martinique

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Martinica

Los huracanes son las tormentas más poderosas y peligrosas que hay, pero también son una oportunidad para admirar la fuerza de la naturaleza. Mientras el huracán Iván se acerca a Martinica, los surfistas locales aprovechan de las majestuosas olas.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: El cielo se oscurece, señal de que el ciclón se acerca.
Caption 18 [fr]: Le ciel s'assombrit, signe que le cyclone se rapproche.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.