voila - Mundo - Videos - Yabla Francés

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [fr]: Voilà, j'espère que vous avez aimé cette visite de la Maison Zola, de cette histoire.
Caption 55 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [fr]: "Le Juif, voilà l'ennemi".
Caption 37 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Voilà, je voulais juste m'arrêter quelques secondes sur cet endroit.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Schengen

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Voilà, bonjour. Nous sommes ici encore une fois
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Remich

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [fr]: tout simplement parce que voilà,
Caption 45 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Luxembourg

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Voilà, nous sommes encore une fois ici
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Sandra - Gérante de "Gîte Arbonne"

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: voilà, et puis après un espace commun
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [fr]: Voilà. C'est depuis les terrasses de la Marne avec cette charmante péniche
Caption 44 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Dourdan - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 68 [fr]: Voilà. Tout est dit.
Caption 68 [es]:

Calentar Entrenar

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 9

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: Ah, les voilà!
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [fr]: Voilà longtemps que nous avons déjà marché en direction du soleil.
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [fr]: Certains vous diront que c'est Christophe Colomb qui l'a découverte, voilà cinq siècles.
Caption 26 [es]:

Calentar Entrenar

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Dificultad: Intermedio

Francia

Yacine Boularès, un joven músico francés de origen Tunisiano, nos enseña algunas de las diferencias entre la música occidental y la música árabe. Si te gusta lo que escuchas no pierdas la oportunidad de visitar el sitio web de su banda Afro Groove Collective.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [fr]: une musique, euh... musi'... une musique au... au rythme rapide, euh... voilà.
Caption 27 [es]: una música, eh... músi'... una música de... de ritmo rápido, eh... he ahí.