X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 100 [fr]: Au début, c'était compliqué.
Caption 100 [es]:

Sophie et Patrice - Le bricolage

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: OK. -Et ce n'est que le début. -D'ac. -Oui.
Caption 4 [es]:

Sophie et Patrice - Terrasse

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia Parisino

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [fr]: Ouais, ouais. Au début je me disais, la... la...
Caption 71 [es]:

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: en ce début de mois de juillet,
Caption 3 [es]:

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [fr]: Et depuis le début de cette saison,
Caption 49 [es]:

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: telle qu'ils travaillaient dans la forêt au début, là, les sabotiers, hein. -Ah oui, oui.
Caption 22 [es]:

Sophie et Patrice - Les ombres chinoises

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: C'est-à-dire au début, ça nous faisait rigoler,
Caption 7 [es]:

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Par contre au début, ça se faisait à la main.
Caption 21 [es]:

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: Ah les verres. -Au début, c'était des verres, hein? -Oui.
Caption 30 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Euh... donc au début c'était des choses uniquement au fusain,
Caption 5 [es]:

Claire et Philippe - Je suis malade

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: que tu as eue au début?
Caption 10 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Donc le... le... la peinture, au début,
Caption 19 [es]:

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [fr]: nous sommes début décembre.
Caption 57 [es]:

Lionel - Le club de foot de Nancy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: et en début de semaine, les après-midi aussi.
Caption 43 [es]:

Lionel - au club canin - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 96 [fr]: Ça arrive, une femelle...? -Au début, oui.
Caption 96 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.