Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:19
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Mientras Anne-Sophie y Frédéric se reúnen con la madre biológica de Manon, Manon encuentra el expediente del detective y descubre toda la verdad. ¿Su reacción? Decide huir dejando una carta de despedida a sus padres.
video thumbnail
2:40
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Frédéric et Anne-Sophie rencontrent la mère biologique de Manon dans un café. Bien entendu, elle ne s'attendait pas à cette horrible révélation et s'enfuit en courant.
video thumbnail
2:56
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

La investigación del detective privado revela que Frédéric y Anne-Sophie no son los padres biológicos de Manon. Ahora ellos deben enfrentar la verdad, y contarle todo a su hija.
video thumbnail
2:52
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Anne-Sophie et Frédéric sont en pleine crise conjugale. Les test de parternité sont négatifs. Alors comment expliquer cette histoire? Et pourtant, Anne-Sophie continue à crier son innocence.
video thumbnail
4:02
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Dans le premier épisode, "Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés" un couple est en crise. Frédéric accuse Anne-Sophie de le tromper. Malgré toutes les preuves qu'il amasse contre elle, elle continue de crier son innocence? Mais pourquoi?

Captions

video thumbnail
4:00
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Thibault es un joven empleado en una pequeña empresa familiar de transporte dirigida por Marianne, su jefa. Por ahora todo va bien, pero las cosas empeorarán cuando Marianne comience a hacerle insinuaciones de las que le resultará difícil deshacerse.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [fr]: Elle est mariée depuis vingt-cinq ans à Frédéric Jacquet,
Caption 71 [es]: Está casada desde hace veinticinco años con Frédéric Jacquet,
video thumbnail
2:31
utoob

Alain Etoundi - Allez tous vous faire enfilmer! - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: Frédéric Beigbeder se fait serrer en train de se faire un rail de coke,
Caption 11 [es]:
video thumbnail
2:34

TV Tours - Amboise : Focus sur les étiquettes de vin d'Etiqroll

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Esta empresa en Rochecorbon, en el valle del Loira, diseña y fabrica innovadoras etiquetas para botellas de vino, las cuales son utilizadas por vinicultores de toda Francia y del extranjero. Algunas innovaciones: etiquetas de terciopelo y aromatizadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Frédéric Léna, graphiste installé à Amboise,
Caption 7 [es]: Frédéric Léna, diseñador gráfico establecido en Amboise,
video thumbnail
2:43
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este último segmento de "Nuestros bebés han sido intercambiados", ambas familias lidian con la serie de revelaciones traídas por el ADN. Manon se reúne con Létitia, su madre biológica, y termina haciéndose amiga de Émilie.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: De leur côté, Anne-Sophie et Frédéric ont trouvé un second souffle à leur vie de couple.
Caption 33 [es]: Por su parte, Anne-Sophie y Frédéric encontraron un segundo aire en su vida de pareja.
video thumbnail
3:38
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Manon decide regresar a casa, pero encuentra a sus padres hablando con Émilie y ello la perturba demasiado. Afortunadamente, Émilie decide hablar con ella y ayudarla a enfrentar la situación.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Émilie rencontre pour la première fois ses parents biologiques, Anne-Sophie et Frédéric.
Caption 29 [es]: Émilie conoce por primera vez a sus padres biológicos, Anne-Sophie y Frédéric.
video thumbnail
2:10
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Anne-Sophie está en shock tras revisar los resultados del test de laboratorio, y decide reunirse con Fred para juntos decidir qué hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Frédéric a quitté la maison depuis quelques jours,
Caption 15 [es]: Frédéric dejó la casa desde hacía unos días,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.