X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 25 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Tirer à boulets rouges sur quelqu'un.
Caption 21 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Non, il ne s'agit pas de tirer les moustaches du roi
Caption 6 [es]:

Sylvestre - Le tir à l'arc

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: Et donc pour très bien tirer, on dit qu'on doit rester à peu près dans le rouge et dans le jaune.
Caption 37 [es]:

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe aller

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Manon y Clémentine nos enseñan a conjugar el verbo "aller" (ir), así como algunos de sus múltiples significados. Entonces, ¡allons-y!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Jusque-là, ça va. Mais ne croyez pas que vous allez vous en tirer comme ça,
Caption 19 [es]: Hasta ahí, va bien. Pero no crean que ustedes van a escaparse así [nada más],
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: À toi de tirer!
Caption 3 [es]:

Ina-Ich - Âme armée

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: L'arme à la main et la larme à l'œil... Oui je vais tirer, répandre le deuil
Caption 9 [es]:

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Siguiendo la tradición del gran Jacques Cousteau, estos dos jóvenes franceses han recorrido los océanos del globo documentando todas las maravillas que se esconden en la profundidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: mais aussi pour tirer la sonnette d'alarme.
Caption 12 [es]: pero también para dar la voz de alarma.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.